Suskunluk iyi gelir kimi zaman ruha, ta ki o suskunluğa nidâ olan şiirler olduğu vakit .Gözlerim parçalı bulutlu nedense hep bu şiir kitabını okurken ama bir damla yaş gözükmüyor etrafta. Telâşları kalmayanlar ülkesidir. Kalbi hüzünlerle bekleyişlerde olanların mekanıdır. Sıtareye bakıp hayal kuranların şiiridir sitare. Şiirde geçen Züheyr'in
Habibim Muhammed olmasaydı;göğü, yeri, Cennet ve Cehennemi yaratmazdım." Şeklinde rivayet edilen hadise gelince, bu hadis olmayıp, uydurulmuş ve hadis diye sunulmuş sözlerdendir ve hiçbir dayanağı yoktur. Aksini savunanlar varsa bunun güvenilir hadis kaynaklarindan hangisinde rivayet edildiğini bildirsinler. Fakat bunu yapamazlar. Çünkü bu, sapıkların uydurmalarından başka bir sey değildir.
Allah (c.c.) Kur'an'ı Kerim'in bir çok yerinde yaratılış hikmetini açıklamıştır.
"Yedi göğü ve yerden de bir o kadarını yaratan Allah'tır. Allah'ın her şeye kadir olduğunu ve ilminin her seyi kuşattığını bilmeniz için, Allah'in emri bunlar arasinda iner durur." (Talak: 65/12) ayeti ve benzeri bir çok ayet Rabbimizin gökleri ve yeri yaratma hikmetini açıklamaktadır.
***
"Şüphe yok ki, Resûlullah {s.a.v} doğru yolu gösteren bir nûr, kötülükleri yok etmek için ALLAH'ın sıyrılmış keskin ve yalın kılıçlarından bir kılıçtır."
***
Ey benim dertli gönlüm ; Selem ağaçlarının süslediği vadideki komşuları hatırladığın için mi , gözlerinin ak ve karasından akan yaşı kan ile karıştırmaktasın.
Kaside-i Bürde Türkçeye de çevrilmiştir. Yapılan bir çalışmada ufak bir kısmı şöyle Türkçeleştirilmiştir:
Gün olur bir olay gelirse başa,
Kesip ümidi düşme telaşa...
Kereminden mahrum eder mi haşa...
Resûl'ün yaktığı meşale sönmez,
O kapıyı çalan eli boş dönmez.
Gözlerine ne oldu ki, “dur ağlama” desen çoşar ırmak olur;
Ya kalbine ne dersin, “yetiş huzur” dedikçe artar acısı gamı..
Aşk gizli kalır mı kimseden, niçin aldatır kendini insan?
Gönül yanıp dururken, gözden akarken çeşme gibi gözyaşı..
Aşk olmasaydı döker miydin gözyaşını böyle taze toprağa?..
Gözün uykudan kaçar mıydı, andığında Ban Ağacını, Alem Dağını..
Âşık inkar etse ne çıkar, gerçek şahitler var:
Yaşa batık gözler, sararmış yüz, zayıf ten ve göz çukurları...