Yazar:
Miguel de Unamuno
Çevirmen:
Deniz Ülken
Tahmini Okuma Süresi:
2 sa. 47 dk.
Sayfa Sayısı:
98
Basım Tarihi:
1989
İlk Yayın Tarihi:
1917
Yayınevi:
Adam Yayınları
Orijinal Adı:
İspanyolca: Abel Sánchez: Una historia de pasión
ISBN:
2789754180548
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Türler:
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Və heç nə qalmadı...Edebiyat
Məktəb vaxtı sinif rəhbərimiz bizi həftə sonu şəhərətrafı istirahət guşələrindən birinə aparacağını demişdi. Pul yığılmışdı, danışmışdıq, artıq uşaqlarla birgə orada necə əylənəcəyimizi də planlaşdırırdıq. Lakin sinif rəhbərimiz səhhətimlə bağlı məni apara bilməyəcəyini dedi və mən gedə bilmədim. Uşaqlar gəzintidən qayıtdıqdan sonra isə elə hey orada necə gəzdiklərindən, əyləndiklərindən, oynadıqları oyunlardan danışırdılar. Təbii ki, onlar heç biri bunu qəsdən, xətrimə dəymək üçün etmirdilər, lakin söhbətləri, müzakirələri mənə pis təsir edir, məni qıcıqlandırırdı. Belə hallar universitet zamanlarımda da bir neçə dəfə təkrarlanmışdı. Buna görə də ta o vaxtlardan kiminləsə nəsə planlaşdıranda, lakin həmin adamla həmin şeyi reallaşdırmaq alınmayanda o barədə o şəxslərin yanında deyə-gülə, türklər demiş, "ballandıra-ballandıra" danışmıram.
Abel Sançes Xuakinlə birgə böyümüşdü. Uşaqlıqları, gənclikləri və yetkinlik çağları da birlikdə keçmişdi. Əslində, bəlkə o da Xuakinin qəlbindəki qərəz və qəzəbi duyurdu, sadəcə buna inanmaq istəmirdi. Daim özünü inandırmağa çalışırdı ki, dostunun ürəyində pis heç nə yoxdur.
Xuakin də qəlbindəki bəd hisləri boğmaq üçün az çalışmadı, az mübarizə aparmadı. Amma nə fayda... İki xanım həyatını onun uğrunda fəda etdi. Neçə həyatı öz nifrəti ilə zəhərlədi. Bacarmadı qəzəbin kölgəsindən hüzurun günəşinə çıxmağı. Bir zərrə mərhəmət qalmışdı ona nicat verə biləcək - bircə zərrə. Onu da öz əli ilə söndürdü Abeli öldürərək.
...Çünki bəzən xoş niyyət toxumlarından da ikrah və kin çiçəkləri açır. Bilirsiniz, bu gözləri görməyən birinə rəsm əsəri hədiyyə etməyə bənzəyir. Ən böyük təsəllilər belə böyük əfsus və təəssüfdən başqa bir şey deyil.
Yaxşı və pis nədir? Ümumiyyətlə bu iki anlayış mövcuddurmu? Bunu kim ortaya atıb? Hər kəsin yaxşı və pis anlayışı özünəməxsusdur. Qəlibləşmiş qaydalar, “yaxşılar” və “pislər” var. Ama bunlar əsla dəyişməz deyil. Hər kəs öz baxış bucağından baxır. Kiminin yaxşısı digərinin pisidir və ya əksinə. Lakin bu o demək deyil ki sən içində kin və nifrət hissi bəsləməlisən, intiqamı özünə məqsəd seçməlisən. Habil və Qabil hekayəsindən ilhamlanan yazarımız nifrətin, paxıllığın portretini məharətlə çəkib. Düşünürəm ki insan gərək sevginin də nifrətin də çox ağını çıxarmasın. Atalar yaxşı deyib “meymun baxar güzgüyə, adını qoyar özgəyə” Bu vəsilə ilə kitabımızın qəhrəmanı Xuakin dayıya salam göndərirəm.
Yazar Hakkında
Miguel de UnamunoYazar · 18 kitap
Miguel de Unamuno, İspanyol düşünür, yazar. Madrid Üniversitesi'nde felsefe ve edebiyat üzerine eğitim almış ve Bilbao'da felsefe öğretmenliği yapmıştır. 1891 yılında Salamanca Üniversitesi'nde Eski Yunan Dili Kürsüsü'nde profesör olmuştur.
20. yüzyıl İspanyası'nı düşünmüş ve yazmıştır. Dogmatik düşünceye (özellikle faşizme) karşı savaşmış ve bu uğurda 1924 yılında diktatör Miguel Primo de Rivera tarafından Fransa'ya sürgüne gönderilmiştir. 1930 yılında tekrardan Salamanca Üniversitesi'ndeki görevine dönen Unamuno, bu kez de diktatör Franco'ya karşı çıktığı için ev hapsine mahkûm edilmiştir. Tutuklu halde, 31 Aralık 1936 tarihinde ölmüştür. Roman, öykü, şiir, deneme ve oyun türünde eserler vermiştir.
“İnsan, kafasıyla düşünür, kalbiyle duyar ve midesiyle ister” ve "Başka yazarların neden bazı sözcükleri italik yazdığını anlayamıyorum. Sanırım o sözcüğe dikkat çekip önem artırmak istiyorlar. Hâlbuki, benim yazdığım her sözcük zaten önemlidir" gibi değinmeleri vardır.
