Tolstoy, Aile Mutlulugu'nu yazarken birden çok şeyi amaçlamış gi bidir ama hikayede kadın meselesinin ele alınışı, yazarın güncel meseleıere evrensellik kazandırma refleksiyle büyük ölçüde uyum ludur. Tolstoy bu hikayede, Avrupa ve Rus edebiyatının aşka yak laşımındaki romantik klişeleri işlemiŞtir; bu klişeler George Sand'in eserlerinde ve Turgenyev'inkilerin bazılarında hala beğeni topla maktaydı. Ayrıca hikaye de yaşam öyküsel yönden güncel bir ko nu çevresinde örülmüştür, zira yer yer Tolstoy'un, nişanlandığı Valeria Arseneva'ya yazdığı mektupların kopyası gibidir; yazar, bu genç kadınla aralarındaki ilişkinin ve karı-koca arasındaki aşkın doğasının, kapsamlı ve -Arseneva için- yorucu bir çözümlemesine girişmiştir.
