Yazar:
Peter Robinson
Çevirmen:
Gözde Soyan
Tahmini Okuma Süresi:
15 sa. 25 dk.
Sayfa Sayısı:
544
Basım Tarihi:
Ağustos 2013
Yayınevi:
Martı Kitabevi
Orijinal Adı:
Bad Boy
ISBN:
9786053481676
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Yine daha önceden yarım bıraktığım bir kitaba şans vermek istedim fakat olmadı ne yazık ki. Aslında buna çok da üzülmüyorum çünkü kitabın orijinal adının ''Bad Boy'' olduğunu öğrendim bu okumamda :D konusu zaten ergen wattpad hikayelerine benziyordu bence. Bir de kitabın arka kapağında Stephen King'in yazar hakkında söylediği sözler sizi ''dediği kadar olabilir mi?'' demeye sürüklüyor fakat ben hiç de öyle olmadığını düşünüyorum. En azından yazarın bu kitabı bana hitap etmiyor.
Çok uzun zamandır kitap incelemesi paylaşmıyorum çünkü çok uzun zamandır bu kitap elimde sürünüyor. Giriş gelişme sonuç yok giriş giriş giriş var ve sonuca varmadan kitabı bıraktım ki yarıda bırakmamak için çok çırpındım ama yok yani gitmedi. İki sayfa betimlememi olur arkadaş diyip 250 sayfa oldu hala mı bir ilerleme olmaz vay arkadaş diye diye baya bi okudum ama sonuna gücüm yetmedi artık. Üzerindeki kitap yorumlarını yazan yazarlarla yazarın arasında bireysel bir yakınlık var belliki yoksa o güzel yorumlar bu kitaba nasıl bırakıldı aklım almıyor. Dil güzel ama akıcılık 0 merak hiç oluşmadı. Yani kitabın ismi ve dışı çok çekici geldi ama gerçekten kötü kitap okumaktan soğudum resmen kitap okuyayım az diye kalbimden geçirirken sıkılma hissederek aldım elime kitabı. Her sayfada kesin şimdi bir şey olacak diye çevirip bir barın betimlemesini okudum. Kitabı yarım bıraktığım için öfke doluyum resmen.
Dikkat spoiler içerir.
Erin adında bir kız silah bulundurduğu için annesi tarafından ihbar edilir. Silahı almaya gittiklerinde yanlışlıkla babası öldürülür. Komiser Annie Calbot bu işi takip etmektedir. Silah aslında Jaff'indir ve bu silah zamanında Çiftçi lakaplı Fanthorpe adlı mafyanın işine yaş koyan Marlon Kincaid adlı birinin öldürülmesinde kullanılmıştır. Jaff, Başkomiser Alan Banks'in kızı Tracy ile kaçar. Tracy en başta bu işe macera gözüyle bakar ama Jaff Annie'yi kurşunladığında işin seyri değişmiştir. Ancak Jaff Tracy'nin bir polis kızı olduğunu öğrendiği için artık elinde rehindir. Yurtdışında bir geziden dönen Banks olayları duyunca hemen işe koyulur. Acaba Jaff'i yakalayabilecek midir? Kızını kurtarabilecek midir? Annie ile beraber bu işten sağ salim kurtulabilecek midir? Soluksuz okunan bir roman. Mutlaka okunması gerekenlerden.
Alt Üst Kitap Yorumu
Puanım : 3.5 / 5
Alt Üst kitabında hem katilin kim olduğunu hem de olay örgülerinin nasıl olduğunu kitabın başında biliyorsunuz . Ve böyle polisiye kitaplarını pek sevdiğim söylemez . Kitabı okumamın uzun sürmesinin aslında tek sebebi bu yoksa kitaptaki karakterler , olay akışı gerçekten güzeldi hatta iç kapakta Stephan King ' in yorumu var . Konusu ise Doyle ailesi , kızlarının odasında silah bulur ve duyarlı vatandaş olarak polise gider. Başkomiser Banks ile bir ara komşu olan Doyle ailesinin hayatları alt üst olur . Katil , Başkomiser Banks'ın kızı ile kaçar. Polis ve Çiftçi - mesleği çiftçi görünen ama aslında uyuşturucu satan biri -de katilimiz Jaffer'i bulmaya çalışır . Kitabı almadan önce incelemenizi öneririm . İyi günler dilerim
Açıkçası kapağından dolayı gözümün düştüğü bir kitaptı , aldım , okudum ve oldukça pişmanım.Stephen King'in kitap hakkında yaptığı yoruma kesinlikle katılmıyorum çok acemice yazılmıştı kitabın bir sayfasında full tasvir varken diğer sayfası full diyalogtu..anlatımdan kaynaklanan sorun çevirmene mi ait yoksa yazarın kendisine mi bilmiyorum ama anlatım tek kelimeyle berbattı!Kurgu çok sıradan basit işlenmişti , karakterlerin olay ve durum karşısındaki hal ve tutumları gerçeğe çok ama çok uzaktı (kızı rehin alınmış bir başkomiser olan Banks'ın tepkileri en saçma olanlardı.Tracy'nin Jaff'ın rehini mi yoksa oda arkadaşı mı olduğu da ayrı bir konu olarak değerlendirilebilir.).Polisiye seviyorum diyorsanız kesinlikle tavsiye etmeyeceğim bir kitap zaman kaybı!Belirtmeden geçemem Bad Boy'u Alt Üst diye çevirmenin anlamı ne???
Bu kitap hakkında yazılan yorumlara katılıyorum çok sıkıcıydı ve beklentimin çok altındaydı.kitapla ilgili olarak söylenecek çok şey varda neyse ;) Bir ara yarım bırakmıştım ama içime sinmeyince devam ettim. Genelde martı yayınlarının kitaplarını çok beğeniyorum ama arada istisnalar çıkabiliyor.Bence almak isteyenler varsa önce kitabın yorumlarına baksın.
İlk çıktığı zamanlar çok beğenildiği için alıp okuyayım dedim ama çok yavan geldi. Konusu olsun dili olsun beni pek tatmin etmedi. Belki de tercümeden kaynaklıdır bilmiyorum ama polisiye gerilim sevseniz bile çok da para vermeye değeceğini düşünmüyorum.
Kitabi (Bad Boy) orjinal dilinde okudugum icin yorumum Turkce cevirisi icin ne derece doğru olur bilemiyorum. Ama polisiye romanlari cok seven biri olarak Peter Robinson su ana kadar okudugum polisiye yazarlar arasinda en begendigimdir. Ana karakter dedektif Alan Banks ise cok iyi kurgulanmis bir karakter. Oyle ki, yazarin 1-2 kitabini okuduktan sonra Alan Banks'i ve onu olusturan özellikleri, opera dinleme tutkusu gibi, ozumseyerek; onu uzun zamandir taniyormus hissine kapiliyorsunuz. Ancak bu kitap Alan Banks serisinin 19. kitabi oldugu icin ilk defa Peter Robinson okuyacaklara tavsiye etmem. Zira, kitapta Alan Banks tatilde oldugu icin olaya daha sonra dahil oluyor ve roman daha cok kizinin da karistigi bir suc uzerinden ilerliyor. Ayrica, diger kitaplarin aksine Alt Ust'te (Bad Boy) gizem cok erken acik ediliyor. Sahsen ben gizemin gec cozulmesini seven bir okur oldugumdan, bu durum cok da hoslandigim birsey degil. Ancak sadik bir dedektif Banks hayrani olarak, Peter Robinson'un gercekci bir bicimde yaptigi Ingiltere/Yorkshire betimlemeleri bile bu kitaba gecer not vermeme yeter. Yine de, daha once de belirttigim gibi, Peter Robinson ve dedektifi Alan Banks'la ilk tanisacaklar icin bu kitabı tavsiye etmezdim.
Puan vermedi
Kitabın incelemesinin ve geniş değerlendirilmesinin yer aldığı aşağıdaki şu videoya bir göz atabilirsiniz;
youtube.com/watch?v=3KNgnGr...
