Aziz Barnabas'a addedilen incille alakası yok. Uydurma bir kitap. Gerçek Barnabas incili ise bilinenin aksine abartılıp üzerine konspirasyon teorileri yapıldığı kadar özel bir nüsha değildir. Geç dönem, antisemitik bir incildir, öyle tarihi ve teolojik açıdan çokta özel bir öneme haiz değildir. Çok daha çarpıcı, ilginç ve tarihi açıdan değerli erken dönem yazmalar var. Mesela aziz Filip'in incili, Tomas'ın incili, ölü deniz parşömenleri gibi. Bunlar günümüz hristiyanlığını kökten sarsacak erken dönem eserlerdir. Bizim ülkede de tutturmuşlar bir Barnabas incili Barnabas incili. Delinin biri kuyuya bir taş atıyor, kırk akıllı da malzeme yapıp üzerinden ekmek yiyor.
