Burada Mutluyum
Emily Henry
Tahmini Okuma Süresi:
11 sa. 6 dk.
Sayfa Sayısı:
392
Basım Tarihi:
3 Kasım 2025
Yayınevi:
Epsilon Yayınevi
Orijinal Adı:
Happy Place
ISBN:
9786254147265
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Burada Mutluyum kitabının yorumu ile geldim.Uzun zamandır beni böyle duygudan duyguya sürükleyen ,okumadığım zamanlarda bile aklımın ona gittiği bir kitap okumamıştım.Bu heyecanı özlemişim gerçekten.İlk olarak konusundan sonra da hislerimden bahsedeceğim.
Konusu, Harriet,Sabrina ve Cleo’nin üniversitede yurtta aynı odaya denk gelip dostlukları başlıyor.Bir süre sonrasında da aynı eve çıkıyorlar. Wyn,Parth ve Kimmy’nin eklenmesiyle önce arkadaş sonra sevgilisi durumuyla 6 kişilik bir grup haline geliyorlar.İş durumları sebebiyle yolları ayrılsa da her yıl Sabrina’nın babasının Maine’deki yazlığında bir haftalığa bir araya gelip tatil yapıyorlar.Son tatillerinde ise işler biraz değişiyor.Harriet ile Wyn ayrıldıkları halde bunu en yakın arkadaşlarından saklıyorlar.Söylemeyi düşünseler de Sabrina ile Parth’ın nişanlandığını ve tatilin son günü evleneceklerini öğrenince rol yapmaya başlıyorlar.Birbirlerinden saklanan sırlarla birlikte, her köşesinde anı barındıran bu yazlık evde Harriet gözünden yaşadıklarını okuyoruz.
Smut sahnelerin arasına bir kaç diyalog serpiştirilmiş kitaplardan sonra bu kitap bana ilaç gibi geldi.Yazar beni duygudan duyguya sürükledi.Ortada öyle aham şaham bir konu yoktu belki ama kurdukları arkadaşlıklar,yaptıkları hatalar,bunları yaşarkenki hisleri…Yazar bunları okuyucuya çok güzel vermiş. Harriet’in iç sesini okurken asla sıkılmadım .Karakter olarak kendimden de bir şeyler bulduğum için onunla empati kurdum,belki o yüzden de bu kadar etkilendim.Wyn karakteri de çok iyiydi,dış görünüşünün mükemmelliği altındaki o özgüvensizliği çok kalbimi kırdı.İkilinin bana aşkı felaket geçti.Birbirlerine sevgi ifadelerini okurken eridim resmen.Wyn’a kızdığım yerler oldu ,her şeyin en doğrusunu kendince belirleyip kararlar aldığı için.Ama yazar onu da
Öncelikle belirtmek isterim ki bu caaanım, güzelim, aşk kitaba 9 puanı gözüm kapalı bir şekilde basmayı çok isterdim. Ama, lakin ve ne yazık ki çevirinin tuhaflığı ve cümle anlamlarının anlamsızlığı aşırı saçma ve tuhaf olduğundan ötürü bir puanı hiç istemeyerekten de olsa mecburen kırdım. Çoğu şaka, espri ve duygu dolu anlamlı konuşmalar çevirinin kurbanı olmuş bence.
Neyse kitabın güzelliğine dönecek olursam; kitabın başlarında “aman yine mi ikinci bir şans verme ve sahte ilişki klişesi” dedim, hatta o sıralarda Wyn e de baya sinir oldum. Ama kitap ilerledikçe (ki şunu da belirtmem lazım, kitabın zaman çizelgesi Harriet in geçmiş zamanındaki mutlu bir anı ve şimdiki anı şeklinde ilerliyor) hersey o kadar farklı, güzel, özel, gerçek ve herkesten bir parça içeren bir hikayeye dönüştü ki hepsine, herkese ve her yerine bayıldım bayıldım, bayıldım. Ama özellikle Wyn e ve yine özellikle de Harriet e aşırı çok bayıldım.
Ayrıca kitapla ilgili spoilere girmeden;
“Ah şu geçtiğini sandığımız çocukluk travmalarımızın hayatımıza ve hayatımızdakilere olan etkileri, tepkileri ve sebepleri” demek istiyorum….
Bence kitap çok güzel bir aşk, çok özel bir arkadaşlık ve çok zorda olsa kendini tanıyabilmek, anlayabilmek ve ne istediğine cesurca karar verebilmek üzerine yazılmış çok sıcak ve içten bir hikayeydi.
Çok sevdim, aşırı sevdim, baya baya bayıldım hatta.:)
İkinci şans konulu kitapların büyük bir hayranı değilim. Çünkü derinlikli işlenmesi gereken bir konu olduğunu düşünüyorum ve sallamasyon yazılıp geçilince hiç sevmiyorum. Güvendiğim yazarlar işlerse tereddütsüz okuyorum sadece ki Emily Henry de o yazarlardan biri. Ama bu kitabında işler biraz ters gitmiş.
Yıllardır sevgili olan ama bir sebeple ayrılan Harriet ile Wyn'in hem geçmişteki hem de günümüzdeki hikâyeleri işleniyordu kitapta. Geçmişleri öyle iç ısıtan cinstendi ki nasıl olup da bu noktaya geldiler merak ettim. Zira günümüzde Harriet bu ayrılık sebebiyle kırık döküktü ve onun ağzından tek bölüm bile okumasak da Wyn'in de acı çektiği belliydi. Bu yazarın hissettirdiği o kırık mutluluğu çok sevdiğim ve bu ikili tam da böyle hissettirdiği için de buraları okumak hoşuma gitti. Sonra ayrılık sebeplerini öğrendik ve onu da gayet hayatın içinden buldum. Çok sevmenin bir ilişkiyi yürütmek için yeterli olmadığı ve birbirini yıllardır tanıyan iki kişinin bile iletişim sorunları yaşayabileceği bence güzel yansıtılmıştı. O zaman ne olmadı?
Bu ilişkide Wyn'nin sıfır çaba içinde olması ilk hayal kırıklığım oldu. İlişkide bir şeylerin ters gitmesi ne kadar olağansa sular durulup yeni bir bakış açısıyla olaylara baktıktan sonra bir şeyleri kurtarmak için savaşmak da o kadar olağan. Ama ben bunu Wyn'de hiç görmedim. Zorla geldiği bu tatil olmasa Harriet'e bir adım atacağına bile inanmıyorum. Haricinde kendine dair yaşadığı güven sorununun ve öteki durumunun altının doldurulduğunu da düşünmüyorum.
Harriet'in bu ilişki için verdiği çabayı takdire şayan bulsam da onun da ayrılıktan sonraki süreçte yaşadıklarını sevemedim. Wyn ile yaşadığı yüzleşmeyi de etkileyici bulmadım. Ayrıca hayatıyla ilgili bir anda çat çat kararlar alması bana hiç geçmedi. Keşke yaşadığı bu aydınlanma
Kitap, bence yayınevinden kaynaklı sebeplerden akmıyordu. Aynı gün bitirdim ama uzun sürdü. Yazım hataları çoktu, çeviri kötüydü, bir lafı kimin dediği bazen anlaşılmıyordu falan... Yine de orta halli güzel bir kitaptı. Üst üste ayrılık ve ikinci şans temalı kitap okumak depresif halime iyi gelmedi. Yüksek ihtimalle tekrar okumam ama beğenmedim de diyemem.
Spoiler Spoiler
Kitabın sonunda kızın cerrahiden istifa etmesi ve bunun sebeplerini sayması, kendi uzmanlık seçme sürecimdeki kafa karışıklığımı okuyormuşum gibi hissettirdi. Cidden mutlu olmak, bunun için seçimler yapmak yapabilmek, kendini tanıyabilmek, kısacası yetişkinlik zor zanaat.
sadece şunu söylemek istedim, romantik komedi kitabı sanarak almayın... çünkü değil. kendimi öyle bişey için hazırlamıştım (arka kapak yazısı okumamak bazen çok da iyi bi fikir değilmiş) emily henry olduğu için direkt romcom olduğunu farz ettim ve ah, beni çok üzdü...
ben çok sevdim ya her ne kadar fazla üzülmüş olsam ve barışmalarının fazla uzun sürdüğünü düşünsem de. geçmişteki mutlu anlara geri dönüşler falan çok güzeldi. arkadaşlıkları çok çok güzeldi ve hiç bir şey gerçek dışı şekilde romantize edilmemişti hiç hatta biraz fazla gerçek hayat gibiydi ve bu kalbimi kırdı... ama olsun. onları çok sevdim!
Tam bir hayal kırıklığıydı.
Sevdiğim bi türe konuya sahipti, hoşuma giden sevdiğim yerler de oldu ama iki yüzlü sayfalardan sonra gerçekten devam etmek istemdim, kesinlikle sevemeyeceğim şekilde yazılmıştı.
Burada MutluyumDuygu ve Düşünce
Burada mutluyum, goodreads yılın en iyi aşk romanı ödülü kazananı çok tatlı bir kitap olmuş. Kitap ortasından sonra çok daha iyi aktı. İkinci yarısını ilk yarısından çok daha hızlı ve severek okudum. Bana sanki yazar asıl olaylar olmadan önce beklediğim, istediğim aşkı okumadan önce beni oyalıyor gibi hissettirdi. Belki de bu beni kitabın devamına ve aşkın yoğunluğuna hazırladı. Sadece daha hızlı okuyup bitirmek isterdim. Ama buna rağmen çok keyifliydi. İçindeki aşklar ve arkadaşlıklar hayal edilebilecek türden. Her bir karakteri (başrol diyebileceğimiz altısı) de ayrı ayrı çok sevdim. Burada mutluyum diyebileceğimiz o yeri kendimizin seçmesi için güzel bir işaret.
Herkeze selamm…
Bayadır kitap okuyamıyordum sonunda zinciri kırdım aradım taradım bu kitabı buldum ve 1 günden az bir sürede okudum. kitapla ilgili hislerim çok karışık beraber çözümleyelim.
Öncelikle kitap bayağı sürükleyici yani okumak için gece uykumdan verdiğimi itiraf etmek istiyorum . Kitabın sonu beni hiç tatmin etmedi bu da başında ve ortasında yaşadığım o merak heyecanı soldurdu.
Kitap aslında ikinci şans kitabı gibi fakat hani başında tam anlayamadığımız ortasında azıcık anlamaya başladığımız sonunda da net olarak gördüğümüz ayrılık sebepleri barışma sebepleri bunlar bana çok ortalama abartı geldi . Bundan sonrası spolier…
Şimdi öncelikle kızımızdaki özgüven eksikliği herkesi mutlu etmeye ihtiyacı karşısındakine düşüncelerini söylerse onların kendisini sevmeyeceğini düşünme durumu bende de var aşmaya çalışıyorum ki astım da biraz otuzundan sonra fakat bu çok genelgeçer bir durum . yalnız bu durum benim seçimleri etkilemedi hiçbir zaman kendi içimdeki huzurumu bozdu genelde burada çok önemli seçimlerde ki etkisi bana biraz abartı gelmiş aynı şekilde oğlumuzun içindeki o özgüven eksikliği ailesinde herhangi bir sıkıntı olmadan özel hayatında yaşadığı herhangi bir travma olmadan bu kadar net bariz bir şekilde yani ilaç da geçilecek kadar olması ve bu konunun hafife alınması saçma geldi bana çocuk tam bir bipolarlardı ki sonunda da zaten ilaç tedavisi görüyor ama bu tanıyı koymadılar mesela o kadar hafif geldi ki bana çocuğun ayrılma sebepleri saçma geldi bana. Sonrasında zaten kızın işinden memnun olmadığı belliydi ve kendini bulma süreci olacağı da zaten kitaba devam ettikçe belli oluyordu ama asıl insan gelişimi kişisel gelişim olarak bunu okumamız gerekirken çok küçücük bir gün içinde bir gün içinde net olarak ne istediğini anladı kız ve ona göre yaşamaya
Çeviri faciası..
Yazarı seviyorum, bu kitabı içinde çok heyecanlıydım. Kitap konu olarak kesinlikle güzel ve bence kurgu da güzel. Ama tabi bunlar sadece tahmin çünkü öyle kötü bir çeviri varki ortada, kitabı okumama rağmen hakkında tam olarak fikir beyan edemiyorum. Cümle düşüklüklerinden tutun da bağlamdan kopuk saçma ifadelere kadar her şeyi çok kötüydü. Çok sevebileceğim bir kitabı harcamışım gibi hissediyorum.
Genel izlenim olarak yazarın tarzına uygun klişelerden kismen uzak, gerçek hayattan karakterler ile hoş bir ikinci şans hikayesiydi. Her karaktere bayılmadım ama baş kadın karakterimizi sevdim ve içsel dünyasıyla oldukça empati kurabildim.
Okuyacaksınız kesinlikle orijinal dilinde okuyun, az buçuk ingilizcenizle bile bu çeviriden daha iyi bir tat alırsınız eminim. Kitabı öneririm ama bu çevirisi ile yayınlanmış halini asla önermem.
Yazarın kalemini çok sevsem de bu kitap beni biraz darladı. Karakterlerini hiçbir zaman kusursuz yazmayan bir yazar olduğunu biliyorum ama erkek karakter Wyn bana çokk ağlak korkak bir karakter olarak geldi. Önceki kitabında olduğu gibi bi geçmiş bir gelecek zamanı okuyoruz. Harrietin arkadaşlarıyla ilişkisini sonra Wyni görüyoruz. Kitabın atmosferi arkadaşlık kavramını görmek çok eğlenceli ama erkek karakter asla ilişkisini sahiplenmiyor ve ayrılmaları da barışmaları da bana o kadar geçmedi ki. Bir tek 3 lü arkadaş grubunu sevdim. Çok merakla aldığım okurken zorlanmadın ama erkek karakter büyük hayal kırıklığıydı.
