Kitap Kurtları
Emily HenryYazar:
Emily Henry
Çevirmen:
Ayşe Belma Dehni
Tahmini Okuma Süresi:
12 sa. 28 dk.
Sayfa Sayısı:
440
Basım Tarihi:
21 Ağustos 2023
İlk Yayın Tarihi:
3 Mayıs 2022
Yayınevi:
Epsilon Yayınevi
Orijinal Adı:
Book Lovers
ISBN:
9786254144158
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Goodreads yılın en iyi aşk romanı olduğu için büyük bir beklenti ile başladım kitaba.Aslında genel olarak sevdim ama daha çok sevmeyi umuyordum.Kitapla alakalı yapacağım eleştireler kesinlikle benimle alakalı bunun altını çiziyorum.Bu detaylara takılmayanlar bence bayılır kitaba.
Öncelikle kitapta çok fazla gönderme vardı.Bu elbette çok hoş.Yayıncılık sektöründe çalışıyor ikisi de .Bunları okumak keyifliydi bazı kitaplara ve karakterlere da gönderme yapılmıştı hatta.Ancak yazar ayarını bir yerde kaçırmıştı bence.Mekanlardan,yemeklere kadar artık çok yabancı olduğum bir dünyaya girmiş oldum .Bu beni biraz rahatsız etti.Anlamaya çalışmayı bıraktığımda da uzatılmış bir kitap etkisi oluşturdu maalesef.Diğer bir eleştirim de buydu zaten.Bir de Nora’nın çok fazla iç sesini okuduk.Onu anlamak adına elbette güzel ama sıkıldığım yerler de oldu.Yazar onu uzatana kadar keşke çift bakış açısı ile yazsaydı.
Onun haricinde karakterleri gerçekten sevdim.Aralarındaki diyalog güzel yazılmıştı.Yazarın dili zaten akıcı sadece benim yoğun bir dönemime denk geldiği için kısa sürede okuyamadım.Libby ile Nora’nın yüzleşme sahnesi çok duygusaldı.Son sayfalar zaten kesinlikle kitabı sevmeme neden oldu.
Farklı detaylar vardı.Küçük kasaba hikayelerinin o atmosferini verirken bir yandan da şehir insanlarının olduğunu anlatmış yazar.Herkes sakinliği sevmez.Bazıları tempoyu,şehrin kaosunu sever.Zaten Nora ve Charlie de böyle karakterler.
Smut sahneleri azdı ve çok tadındaydı .Hem o tutkuyu ve çekimi vermiş yazar hem de bunu az tutarak rahatsız etmedi beni.
Konu itibariyle de özgündü.Eleştirdiğim konular da olmasaydı kesinlikle tüm zamanlarımın favorilerinden biri olurdu.
Kötü çeviriyle heba olan kitap.·440 syf.·1000k
5/10
2023 227. kitabı
Kitap başta damdan düşer gibi konuya giriyor o yüzden ilk sayfalarda ne okuyorum ben ya moduna girebiliyor insan.
Çeviride sıkıntı olduğunu düşünüyorum, bazı satırlar geniş zamanla çevrilmiş ve düzeltme yapılmamış. Kim ne derse desin kitap çeviri kurbanı olmuş. Aynı cümle içinde iki zaman kullanılamaz.. Kitabın orijinali geniş zaman ile yazılmış. Çevirmen muhtemelen Google çeviri kullanmış. (Aslında keşke kullansaymış, çok daha düzgün çeviriyor çoğu cümleyi.) Sonra -di’li geçmiş zaman kullanalım demişler ama düzeltmeyi, toplamayı becerememişler…
Keşke yayınevi daha dikkatli olsa bu konularda..
Keşke birde o mailleşmeler ve mesajlaşmalar daha düzenli olsaydı kitapta. Yani satır satır mesaj havası verilerek yazılsaydı. Mailleşme / mesajlaşma havası vermekten ziyade paragraf cümleleri okur gibi okuduk. Bunu da o mesajlaşma dialoglarını öldürmüş resmen.
Konu çok güzeldi. Kitaplarla ilgili olması ama bunu boğmadan sıkmadan vermesi şahaneydi. Bir de sadece aşk odaklı değildi, kardeşlik aile kavramını da işlemiş olması çok güzeldi.
Kitabı o kötü ve hatalı çeviriye rağmen sevdim.
Çalışkan bir şehir kızı olan Nora, eski erkek arkadaşları tarafından yemek pişiren ve görev bilinciyle çocuk doğuran sağlıklı taşralı kadınlara bırakılmıştır. Bu kinayedeki çekilmez kadın o; kariyer odaklı, hırslı ve giydiği ayakkabılar konusunda titiz, açıkçası birisinin uzun vadede birlikte olmak isteyebileceği türden bir kadın değil.*Eski sevgilisine göre*
Ve bundan iki yıl sonrasından devam eder.
Kız kardeşi ülkeden kaçmayı ve tatil için kırsal bir yere gitmeyi teklif eder, Nora isteksizce onunla birlikte gitmek zorunda kalır. Bu sayade kardeşiyle arasındaki bağ daha da güçlensin diye gider. Ve orada Charlie'yle karşılaşır. O da kasabada doğmuştur ama hayatını şehirde devam etiriyordur. Tabi babasının sorunu olduğu için kasabaya tekrardan döner. Ve bu ikili arasında çekim oluşur.
Kitaptan beklentim baya yüksekti ama o beklentimi karşılayamadı. Bir seyler eksik gibiydi ve yoğunluk kızın kardeşiyle olan ilişkini konu alıyordu. Daha farklı şekilde beklemiştim kitabı.
Selamm.Düşünce
Okurken eğlendiğim bı kaç kitaptan biri oldu. Beklentimi karşıladı mı? Orası tartışılır ama karakterler ve kendi aralarındaki uyum gerçekten güzeldi. Konuşmalar komikti, atışmalarını okumak keyif vericiydi.
Kitabın en güzeli yanı bence aşkı için gerçekten mücadeleyi veren erkek karakterti. Yani pek romantika okumam ben, okuduklarımda cok sık gördüğüm şey genellikle bir ayrılık yaşanır, hayır ben onun için deli oluyorum diyip onada layık değilim havalarına giriyorlar. Bu kitapta öyle birşey yok. Mis gibi kazasız belasız bitirdik kitabı.
Abla kardeş ilişkilerine birazcık gözüm dolmuş ola bilir.
Benim açımdan türüne göre iyiydi. Keyifle okunur.
Puan vermedi·440 syf.··
Beğendi
·2025 64. kitabı
·4 günde okudu
·Okunma: 15 Kasım 2025 21:24
Kitap Kurtlarıbence okumayı seven herkesin ilgisini çekecek bir roman. Hikaye sadece kitaplara duyulan tutkuyu anlatmakla kalmıyor, aynı zamanda karakterlerin iç dünyalarını da çok iyi yansıtıyor.
Ana karakter Nora Stephens, işine ve hayatına çok titiz yaklaşan biri. Onun mükemmeliyetçiliği bazen sinir bozucu olsa da, bir yandan da çok gerçekçi geliyor. Libby, Nora’nın küçük kız kardeşi, onun hayatındaki sıcaklık ve samimiyeti temsil ediyor; aralarındaki ilişki hem düşündürücü hem de duygusal. Charlie Lastra ise Nora’nın etrafında dönen romantik ve yaratıcı enerjiyi temsil ediyor; onunla olan etkileşimleri hikâyeyi daha canlı hâle getiriyor.
Kitapta karakterlerin hataları ve zaafları çok insani bir şekilde gösterilmiş. Bazı bölümlerde romantik detaylar biraz yarım kalmış gibi hissettirse de, karakter gelişimleri ve ilişkilerindeki iniş çıkışlar oldukça sürükleyici. Nora, Libby ve Charlie’nin birbirleriyle olan etkileşimleri, kitabın ana temasını kitap sevgisi ve insan ilişkilerini güzel bir şekilde destekliyor.
Dili akıcı ve okunması rahat. Zaman zaman olaylar yavaş ilerlese de, karakterlerin içsel yolculukları ve düşünceleri merak duygusunu canlı tutuyor. Kısaca, “Kitap Kurtları” hem düşündüren hem de okuma tutkusunu hatırlatan bir roman; karakterleriyle birlikte uzun süre akılda kalıyor.
Nora Stephens… Düzen seven, plan yapan ama kalbinin götürdüğü yere gitmekten de korkan biri. Nora’nın küçük kasaba yolculuğu aslında tatilden çok daha fazlasına dönüşüyor. Hayaller, kırgınlıklar, kardeşlik bağı ve tabii ki hiç ummadığı bir anda karşısına çıkan Charlie Lastra ile yaşadığı hikâye, bana tam anlamıyla “bir okurun kalbine hitap eden” bir roman hissi verdi. Öyle tatlı öyle güzellerdi ki.
Emily Henry, kitaplara olan sevgisini romantizmin içine öyle güzel yerleştirmiş ki, okurken hem gülümsedim hem çığlık attım hem de içim burkuldu. Bazı yerlerde Nora’yı anladım, bazı yerlerde Libby’nin heyecanına ortak oldum. Ve en güzeli, kitap bize şunu hatırlatıyor: Bazen kendimizi bulduğumuz hikâyeler, başkalarının yazdıkları değil, bizim cesaret edip yaşadıklarımız oluyor ve tabi ki cesaret edebilene.
10/7.5 ️️️
Herkese selamlar Bu kitaba kaç puan vermem gerektiğini bilmiyorum. Zira cevirisi berbat otesiydi. Ama ayni zamanda diyaloglar ve espriler cok iyiydi. Fakat tum bunlar benim kitabın ne kurgusuna ne duygusuna hakim olabilmemi sagladi. Sonlara doğru konu itibariyle biraz açılsa da benim icin yeterli olmadi. Kitapta zaman kipleri resmen havada ucusmustu. Mesela birinci tekil şahıs gecmis zaman kullanarak konusurken genis zaman kipiyle bitirmisti cümlesini üstelik bu durum kitap boyunca devam etti ama en fecisi ilk 100 sayfaydi. 
Şevval Şara Türk özellikle mi bu yazarin kitaplarini böyle hiç etmeye niyetli acaba? Cunku yazarin diğer kitabini da hiç aevememistim. Kaldı ki bu kitap en sevilen ask romani seçilmişti goodreadste. Buna güvenerek kitabi çıkar çıkmaz almistim. Ne yazik ki bunun sonucunda öğrendiğim birsey varsa o da bir yayinevi dünyanın en güzel kitabi dahi olsa çöpe cevirebiliyormus.
Cidden cok nerak ediyorum, hiç mi kontrol edeniniz yoktu?
Ayrica o kadar yorum okudum bir tanesi bile ceviri konusunda bilgi vermemişti!!!
Kitap bu arada her ne kadar aşk romanı dalında en iyi secilse de ben aşkı çok göremedim. Bana göre daha çok aile bağlarıyla alakaliydi. Son olarak kitabi araştırırken filminin çekileceğini ogrendim. Umarım güzel bir yapım olur. Kitap yetiskin icerikli ama yok denecek kadar az. Yine de okumak isteyen varsa diye bilgilendireyim.
Konusundan bahsetmeyecegim zaten konusunu diğer yorumlarda bol bol bulursunuz. Nora ve Charlie karakterlerini sevdim yalnız. Ikisi de ne istediğini bilen, hayallerinden vazgeçmeyen karakterlerdi. Nora askı uğruna hayallerinden, hayatından ve kariyerinden vazgeçmedi ki bunu daha önce hiçbir kitapta okumamıştım. Güçlü kadın karakter en sevdiğim.
Kitap Kurtları Emily Henry
Şevval Şara Türk özellikle mi bu yazarin kitaplarini böyle hiç etmeye niyetli acaba? Cunku yazarin diğer kitabini da hiç aevememistim. Kaldı ki bu kitap en sevilen ask romani seçilmişti goodreadste. Buna güvenerek kitabi çıkar çıkmaz almistim. Ne yazik ki bunun sonucunda öğrendiğim birsey varsa o da bir yayinevi dünyanın en güzel kitabi dahi olsa çöpe cevirebiliyormus.
Cidden cok nerak ediyorum, hiç mi kontrol edeniniz yoktu?
Ayrica o kadar yorum okudum bir tanesi bile ceviri konusunda bilgi vermemişti!!!
Kitap bu arada her ne kadar aşk romanı dalında en iyi secilse de ben aşkı çok göremedim. Bana göre daha çok aile bağlarıyla alakaliydi. Son olarak kitabi araştırırken filminin çekileceğini ogrendim. Umarım güzel bir yapım olur. Kitap yetiskin icerikli ama yok denecek kadar az. Yine de okumak isteyen varsa diye bilgilendireyim.
Konusundan bahsetmeyecegim zaten konusunu diğer yorumlarda bol bol bulursunuz. Nora ve Charlie karakterlerini sevdim yalnız. Ikisi de ne istediğini bilen, hayallerinden vazgeçmeyen karakterlerdi. Nora askı uğruna hayallerinden, hayatından ve kariyerinden vazgeçmedi ki bunu daha önce hiçbir kitapta okumamıştım. Güçlü kadın karakter en sevdiğim.
Kitap Kurtları Emily Henry
Tiktok aleminin bayıla bayıla okuduğu bir kitap olduğu için beklentim çok fazlaydı. Ama kitapta beni çeken pek bir şey olmadı. Kolay beğenen ve aynı kolaylıkla karakterlerle bağ kuran biriyim ama bu kitapta ikisi de olmadı. Nefret etmedim ama yazarın diğer kitaplarına göre daha sönük buldum. Bence akıcı değildi ve okuru kendine çeken bir yanı yoktu. Sevdiğim bir yazar olduğu için fazlasıyla hayal kırıklığına uğradım. Belki beklentiniz yüksel olmazsa keyifli bir şekilde okuyabilirsiniz.
Bu hayatta kriterlerinin olması ve özellikle hayatına birini alırken kriterlerine göre seçmek gerçekten hayati önem taşıyor. Bunu yaparak hayatınızda başarıyla ilerleyebiliyor ve ruh ikizinizi bulma konusunda daha başarılı seçimler yapabiliyorsunuz. Aşkınızda aynı frekansta olabilmek, aynı mizah seviyesi, birbirini konuşmadan anlayabilmek küçük tatlı detaylar... Emily Henry'nin yazmış olduğu yeni kitabı "Kitap Kurtları"nda bu durumun en iyi örneklerinden birini görüyoruz. Henry, benzer kriterler, aynı mizah seviyesi ve cinsel gerilimden bir ruh ikizi örneği yaratıyor okurlarına Emily Henry! Yalın bir dil kullandığı romanına, yer yer mizah ve romantizm tohumları ekiyor. Romanda tam olarak bir sürükleyicilik yakaladığımı söyleyemem, kurgu biraz ağır ilerliyor. Ama ana merceğin edebiyat ve kitap olması, iki ana kahramanın bunlara karşı tutkusu sevdiğim bir detaydı. Sevdiğim ikinci konu ise Nora ve Charlie arasındaki iletişim ve tüm mesajlaşmalar oldu, çok samimiydi ve tebessüm ettirdi. Bu kitaptan dijital platforma güzel ve eğlenceli bir film uyarlanabileceği kanısındayım. Bir de devam kitabı olsa, Nora ve Charlie'nin evliliğe uzanan hayatlarını, aynı evi paylaşmalarını görsek hiç fena olmaz! Kitabın 2023 yılında "Goodreads Yılın En İyi Aşk Romanı" seçildiğini de hatırlatayım.
Nora Stephens yayımcılık alanında çalışan ve yazarların temsilciliğini yapan kariyer sahibi ve hırslı bir genç kızdır. Tüm hayatı kitaplardan ibarettir. Bu hayatta sadece adlarına sözleşmeler yaptığı kitap yazarlarını ve küçük kızkardeşi Libby'i umursar. Çok işe gömüldüğü bir zamanda kardeşi Libby ona tatile çıkmak istediğinde, onu kıramaz ve en sevdikleri romanda geçen kasaba Sunshine Falls'a tatile giderler. Tatilde tekrardan kaynaşmak ve farklı biri olmak adına liste yaparlar. Hayatlarında
Kitap kurtları1000Kitap
SPOİLER!!!
Bu kitaba yazın okuyabileceğim tatlı sevimli cıvıl cıvıl bir romantik komedi düşüncesiyle başlamıştım. Fakat umduğum gibi çıkmadı. Kitaptaki karakter Nora Stephens kitaplara aşık bir yazar temsilcisi kontrol edemediği her şeyden nefret eden biri. Annesi vefat ettikten sonra kontrolcülüğü en üst safhaya çıkıyor ve her şeyden kendini sorumlu tutuyor. Hayatı işi ve kız kardeşi Libby' den ibaret oluyor. Libby'nin hep ona ihtiyacı olduğunu düşünüyor ve her şey de onun yanında oluyor. Fakat Libby tamamen Nora gibi düşünmüyor kendi ailesi ve çocukları var başka bir hayatı var. Nora kız kardeşi için hayali olan editörlükten vazgeçecek kadar Libby'den sorumlu hissediyor büyün hayatı Libby'den oluşuyor. Libby Nora'ya tatile çıkmaları gerektiğini söyleyip onu Sunshine Falls'a götürüyor dört haftalık tatillerinin son haftasında Libby Nora'ya burada ev bulduğunu eşinin burada çalışacağını hayatının artık burada devam edeceğini söylüyor...
Kitap romantik komedi edasında bir dram kitabıydı bence Charlie Lastra ile Nora Stephens ilişkisi kitabın %30-40 lık kısmında vardı tamamen Libby ve Nora anlatılıyor gibi geldi bana. Ve kitabın çok fazla kendini tekrar ettiğini düşünüyorum.
