Kitap Flaubert'ın gençlik yıllarında yazdığı öykülerden oluşuyor. Çoğunluğu fantastik öyküler, bunun yanı sıra salt duygular üzerinde çokça durduğunu bunları harika betimlemeler ve örneklerle okura sundugunu belirtmekte fayda var. Hande Ersöz'ün çevirisi de çok başarılı herhangi bir şekilde adaptasyon problemi olmadan keyifle okunuyor.