Dedektif Jane Rizzoli bu sefer de çiftleri hedef alan katilin peşinde . Ama içindeki his onu bir türlü bırakmayan katil Cerrah Warren Hoyt'un izinden gittiğinden şüpheleniyor. Tek fark Hoyt yalnız ,korkan kadınları hedef alırken , bu katil bu sefer ciftlerl hedef alır . Kadınları boğarak öldürüp , eşlerini de boğazını keserek öldürüyor.
Çırak olarak adlandırilan bu katil peki Cerrah ile işbirliği yapıyorsa ?
Burada,duvarların arkasındaki bu dünyada zaman yavaş akıyor.Burada herkes bir numaradan ibaret; isimlerimizle ya da tanrı vergisi yeteneklerimizle değil işlediğimiz günahlarımızla ayrılıyoruz birbirimizden.