"hayatta her insanın kendini gregor samsa gibi hissettiği zamanları olmuştur"
kafka'nın sembolizmin ve soyut düşüncenin dibine vurduğu hikaye. fiziki bir değişiklikten yola çıkarak, belki de duygu dünyamızda bunun binlerce katı ters değişiklikleri ne kadarda doğal karşıladığımızı yüzümüze vurur. düşünülenin aksine değişen gregor samsa
"Herkes 'sürüye' katıldığından ötürü güven içerisinde, ...sınırları 'iyice' çizilmiş bir yaşam."
Kafka'nın (1920-23) Jonouch'la konuşması
Öncelikle Dönüşüm, sayfa sayısının azlığına, üslubunun görünüşteki yalınlığına karşılık deyim yerindeyse öyle kolay yutulur lokma değil.
Kolay yutulur lokma olmamasına rağmen neden bu kadar çok
Orjinal adı "die verwandlung" olan Dönüşüm Franz Kafka'nın en çok okunan eseridir. Gregor Samsa adlı karakterle böcek metaforu üzerinden mesaj vermeye çalışır yazar bizlere. Sayfa sayısı az olmasına rağmen içerdiği muhteva itibariyle güzel bir kitaptır.
Kitap çoğu elestirmene gore babasının Kafka'yı edebiyata olan merakından dolayı ailenin böceği olarak suçlaması, aile tarafından reddediliş kitaptaki karakterin de kendisi olabileceği düşünülmektedir. Ayrıca farklı olanın toplum tarafından dislandigi hayatta kalmak için toplumsal kalıpları aşmamak gerektiği subliminal olarak hissettirilmiş.
Keyifli okumalar diler, böyle güzel bir mecrayı bizlere sunduğu için 1K ekibine teşekkür ederim.
DönüşümFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2022225bin okunma
On yılın ardından tekrar dönüp okuma isteği duyduğum o harika eser. O yıllarda tabiki Kafka'yı tam anlayamamış, ne yazık ki hakkını da tam olarak verememişim...
Büyük bir keyifle Storyteli açıp Okan Bayülgen'in harika seslendirmesi eşliğinde dinlemeye koyuldum. Çoğumuzun bildiği gibi Gregor Samsa isimli karakterimizin bir böceğe dönüşünce toplum ve aile tarafından dışlanması konu ediliyor. Ve bütün bu olanlar tabi ki bir metafor. Rivayetler doğru ise Kafka kitap kapağında asla hamam böceği olsun istemiyor çünkü esas hikayenin böcekle bir ilişkisi yok. Esas hikaye topluma uyum saglamadigimizda bir böcek gibi kolayca ölüme terk edilebilmemiz. Ne ince göndermeler ama..!
DönüşümFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2022225bin okunma
Yaklaşık bir sene önce "Okumasamda gözümün önünde dursun." diyerek aldığım, sabırla okuma vaktinin gelmesini beklediğim, merakıma yenik düşüp birkaç sayfasını önceden karıştırıp kendimi suçlu gibi hissettiğim, zihnimin karmakarışık, dilimin lâl olduğu: Dönüşüm.
"Gregor Samsa bir sabah huzursuz düşlerinden uyandığında kendini
