Edebiyat Dersleri
Arthur SchopenhauerSözler ve Alıntılar
“../vurucu benzetmeler, keskin bir aklın göstergesidir..”
Tıpkı Aristoteles’in dediği gibi: "At long maximum est, metaphoricum esse; solum enim hoc neque ab alio licet assumere, et boni signum est. Bene enim transferre est simile intueri." (Metafor bulmak şüphesiz olağanüstü bir şeydir çünkü bu, başkasının bize öğretemediği bir şeydir, zekâ belirtisinin ta kendisidir. İyi benzetmeler yapabilmek, aynı türden olanlara hâkim olmayı gerektirir.)
Aynı şekilde: "Etiam in philosophia simile vel in longe distantibus cernere perspicacis est." (Felsefe alanında da aynı türden olanları, birbirinden ayrı ve alakasız olsalar bile, ortaya çıkarma yeteneği, bir dakiklik belirtisidir..)
Sayfa 80 - Kafekültür/ pdfKitabı okudu
“Üslup güzelliği düşüncenin kendisinden gelir..”
Üslup düşüncenin bir çıplak siluetidir, buna göre belirsiz ve kötü yazmak, sıkıcı ve karışık yazmakla eş anlamlıdır. O halde ilk ve neredeyse kendi başına yeterli olan iyi üslup kuralı, söylenecek bir sözünün olmasıdır, ki bununla da epey yol almak mümkündür..
Sayfa 34 - Kafekültür/ pdfKitabı okudu
Kesinlikle.. (Yazarım’ demek için yazıyorsa gerçi..)
Kayıtsız, özensiz yazan bir yazar, öncelikle kendi düşüncelerine değer vermediğini peşinen kabul etmiş olur..
Sayfa 69 - Kafekültür/ pdfKitabı okudu
../kimsenin anlayamayacağı şekilde yazmak kadar kolayı yoktur. Buna karşın, anlamlı ve derin düşünceleri de herkesin anlayacağı şekilde ifade etmek kadar zor şey yoktur..
Sayfa 33 - Kafekültür/ pdfKitabı okudu
Günümüzde çok az yazar, bir mimarın önceden en ince detayına kadar planlayıp inşa ettiği tarzda yazı yazıyor. Çoğu adeta domino oynarcasına yazıyor.
Çevirmen terörü
Okudukları yazarı hem düzeltip, hem de yazdıklarının üzerinde işlem yapan çevirmenler de bu gruba dahildir ve bu da gözüme her zaman çok küstah bir tutum olarak gözükmüştür. Sen kendin çevrilmeye değer kitaplar yaz, ama başkalarının eserlerini olduğu gibi bırak.
KAFEKÜLTÜR Yayıncılık
Kötü kitapları pohpohlamak neden kötüdür
Çoğu zaman daha eski, olağanüstü bir kitap, sadece para için yeniden kaleme alınmış daha yeni ve kötüleri tarafından destekçilerinin de pohpohlaması ve abartması suretiyle bir kenara itilmiştir.
Sayfa 9 - KAFEKÜLTÜR Yayıncılık