Alman edebiyatının en önemli şairlerinden biri olarak görülen Romanya doğumlu Paul Celan'ın İş Bankası Kültür Yayınlarıdan çıkmış olan eseri. Çevirmen, yazarın 8 farklı kitabını ele alarak seçme şiirler oluşturmuş. Beni etkileyen bir şair oldu. Daha önce hiç okumamıştım. İkinci dünya savaşı sırasında kamplarda ölüm kalım mücadelesi vermiş ama ailesini kaybetmiş şair. Yaşadığı bütün bu acılara rağmen 1970 yılına kadar dayanabilmiş ardından kendini Sen ırmağına atmış. Bazı dizeleri çok vurucu. Şiir seven her okurun okuması gerekiyor.