Ellerin Zamanlarla Dolu
Paul CelanEllerin Zamanlarla Dolu Gönderileri
Ellerin Zamanlarla Dolu kitaplarını, Ellerin Zamanlarla Dolu sözleri ve alıntılarını, Ellerin Zamanlarla Dolu yazarlarını, Ellerin Zamanlarla Dolu yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Ey biri, ey kimse, ey hiçbiri, ey sen:
Nereyeydi, hiçbir yere gitmediğine göre, o yol?
Şimdi zaman, duaya
kavuşmuş ellerin fırtınasıdır.
Sayfa 123 - türkiye iş bankası, birinci basım, çeviren: ahmet cemal, haziran 2015, beyoğlu
seni eğitip değiştiriyorlar
yine
o oluyorsun.
Sayfa 113 - türkiye iş bankası, birinci basım, çeviren: ahmet cemal, haziran 2015, beyoğlu
ENKAZA DÖNMÜŞ TABULAR,
ve bıçak sırtında geçmek
aralarından, sırılsıklam
iliklere işlemiş dünyayla,
anlam avına çıkarak,
anlamdan kaçarak.
Sayfa 107 - türkiye iş bankası, birinci basım, çeviren: ahmet cemal, haziran 2015, beyoğlu
Sonu yok her şeye bir ad vermenin,
seni kaderimle örtüyorum.
Sayfa 89 - türkiye iş bankası, birinci basım, çeviren: ahmet cemal, haziran 2015, beyoğlu
Kimse yoğurmuyor bizi yeniden topraktan ve çamurdan,
kimse sözünü etmiyor tozlarımızın.
Kimse.
Sayfa 75 - türkiye iş bankası, birinci basım, çeviren: ahmet cemal, haziran 2015, beyoğlu
Ey biri, ey kimse, ey hiçbiri, ey sen:
Nereyeydi, hiçbir yere gitmediğine göre, o yol?
Sen kazıyorsun ve ben kazıyorum ve ben kazarak sana
uzanıyorum,
ve parmakta bir yüzük uyanıyor bizim için.
Sayfa 71 - türkiye iş bankası, birinci basım, çeviren: ahmet cemal, haziran 2015, beyoğlu
Gece ağacının kabuğuyla, pastan doğma bıçaklardır
sana adları, zamanı ve yürekleri fısıldayan. Duyduğumuzda, uyumakta olan bir sözcük saklanıyor yaprakların altına: usta bir hatip olacak bu sonbahar
onu toplayan el ise daha da usta
ve unutulmuşluğun gelincikleri kadar canlı, o eli öpen
dudaklar.
Sayfa 28 - türkiye iş bankası, birinci basım, çeviren: ahmet cemal, haziran 2015, beyoğlu
Geç kalmış bir çift dudak, onlarınki gibi:
Felçli ve kıvrılıp kalmış körlerin karşısında-
içki, derinlerden köpürerek yükselirken ağza,
gök, balmumu gibi yayılan denize iner,
meramı, sonunda nemlendiğinde dudaklar,
kırık bir mum olup, tekrar yanabilmektir.
Sayfa 40 - türkiye iş bankası, birinci basım, çeviren: ahmet cemal, haziran 2015, beyoğlu
Zincire vurulmuş
Altın ile unutulmuştuk arasında:
Gece.
İkisi de onu yakalamak peşinde.
Ve gece, ikisine de izin vermekte.
Sayfa 38 - türkiye iş bankası, birinci basım, çeviren: ahmet cemal, haziran 2015, beyoğlu
"Sen, ey yoldaşım olan başına buyruk yakınlık."
"Şimdi zaman, duaya
kavuşmuş ellerin fırtınasıdır."
"Biliyorsun: Hamleler
senin üzerinden geçip gider, her zaman."
"NASIL DA ölmektesin içimde."
"al yanına
nabız atışlarımdan birini."