Yazar:
Imre Kertesz
Çevirmen:
Ersel Kayaoğlu
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Kitapta hiçbir şey anlaşılmıyor. Yani nasıl Nobel ödülü almış bu kitap anlamadım gerçekten. Resmen zaman kaybından başka bir şey değil. Tam bir "Fiyasko".
Imte Kertèsz ile tanisma kitabim oldu Fiyasko.Yeni bir yazara rastladigimda önce dönemi ve hayati hakkinda arastirma yapmayi isterim , çünkü bu okumayi hem kolaylastiriyor hem de kitabi daha iyi kavramanizi sagliyor. O yuzden ,macar edebiyatina giris icin oldukca curetkar bir eser sectigimi düsünüyorum. 2. Dünya savasina olan merakim beni doneme ait ne var ne yoksa okumaya tesvik ediyor. Zaten daha once duymadigim Kertèsz ile de tesadüfen bu sebepten yolumuz kesisti. Acikcasi ilk beklentim daha yogun bir donem hikayesi idi. Yer yer bunu size hissettirsede yazar hikayeler icine hikayeler saklayarak, karakterin tahliline daha fazla yer vermis. Boyle olunca da beklentim bosa cikmis olsa bile lezzetli bir hikaye okuma sansina eristim. Kertèsz kalemi güclü, akici ve benzetmeleri ile düsündüren bir yazar. Hatta bu bazen o kadar fazla oluyor ki “ne oluyor burada “ diye sorabiliyorsunuz kendinize. Bazi romanlar cok konusur ya (yüzyillik yalnizlik gibi) Fiyasko da cok konusan, zaman zaman zorlayan, sizi icine cektigi kadar disariya alan bir kitap. Icerisinde oldukca güçlü cümler ile benden gecer not alan Fiyasko ile bir yerlerde rast gelirseniz Steinig’e sevgilerimi iletin
Yazar Hakkında
Imre KerteszYazar · 6 kitap
Yaşamı
Yahudi bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. 1944'te, 15 yaşındayken Auschwitz Toplama Kampı'na gönderildi, daha sonra Buchenwald'a gönderildi. Bu acı dolu tecrübeler eserlerine büyük oranda yansımıştır.
1945'te serbest bırakılıp Macaristan'a döndüğünde tüm ailesini kaybetmişti. 1948'de gazeteciliğe başladı; ancak 1951'de çalıştığı gazete Komünist Parti'nin resmi organı haline geldi ve işten çıkarıldı. Böylece bazen fabrikalarda, bazen de Endüstri Bakanlığı'nın yayın servisinde çalıştı. 1953'den sonra serbest yazar olarak geçimi sağladı. 50'li yılların sonunda ve 60'ların tamamında müzikaller, komediler yazarak ve çeviri yaparak hayatını kazandı.Nietzsche, Hofmannsthal, Schnitzler, Freud, Roth, Wittgenstein ve Canetti gibi kendi hayatını ve eserlerini de etkileyen birçok Alman yazardan çeviriler yaptı. Başyapıtı sayılan Kadersizlik'i on yılda yazdı. Kitabını bastırmakta siyasi nedenlerle güçlük yaşayan Kertész, basıldıktan sonra da uzun süre göze çarpmadı. Brandengburg Ödülü'ne ve Gundolf Ödülü'ne sahip olan yazar 2002'de de Nobel Edebiyat Ödülünü kazandı. Ünlü yapıtları Yahudi soykırımını tema edinmiştir.
