Yazar:
Elif Batuman
Çevirmen:
Könül Nəsibova
Tahmini Okuma Süresi:
14 sa. 10 dk.
Sayfa Sayısı:
500
Basım Tarihi:
Mart 2025
İlk Yayın Tarihi:
2017
Yayınevi:
Teas Press
Orijinal Adı:
The idiot
ISBN:
9789952532722
Ülke:
Azerbaycan
Dil:
Azerbaycanca
Format:
Karton kapak
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
“budala” bitti.
ben çok severek büyük bir keyifle okudum. hakkında gördüğüm yorumlar genel olarak olumsuzdu. çok sık “sıkıcı” kelimesine denk geldim. bence sıkıcı hariç her şeydi.
sanırım böyle düşünen kişilerin, bir kitaptan ortak beklentisi kitabın bolca aksiyon ve heyecan barındırması. akışta ilerleyen, düşünce akışının ön planda olduğu, sakin bir hava veren, metaforlarla karakterle bağ kurabileceğiniz kurgulardan hoşlanmıyorlar. ben bayılıyorum. sevmeyenin de neden sevmediğini anlayamasam da anlıyorum (anladınız mı )
gidik kız contentine aşırı uygun, iletişimin, dilin ne kadar hassas olduğuna birçok kez vurgu yapan mis gibi bir kitap bu. bana “sırça fanus”taki yalnızlığı anımsattı okurken.
hiçbir olayın olmadığı, karakterin hayatının sıradanlığının olduğu gibi aktarıldığı kitapları okumayı seviyorum. buna rağmen roman başlarda sabrımı epey sınadı yalan söyleyemeyeceğim. ama bir süre
kitap asla ilerlemiyor
biraz otobiyografi gibi geldi bana selin karakteri de yazarın kendisi
kızın 1 yıl boyunca sıkıcı okul hayatını okuyorsunuz ve HİÇBİR ŞEY OLMUYOR KITAPTA kendimi zorladım belki bi olay olur diye ama 400 sayfa boyunca kızın aşırı sıkıcı iğrenç ezik hayatını okuyorsunuz başka da bi şey yok
Birisinin çok fazla uzatılmış bir günlüğünü okumak gibi.·403 syf.·
3/10
2022 3. kitabı
Bu kitaba günlük demek daha doğru olur aslında. Sona doğru çok fazla detayla boğuyor ve nereye bağlanacağını öğrenmek için okutuyor aslında. Bir kaç genel kültür öğretisi edindim başka bir etkisi de olmadı benim için.
Bir dönemde bitirdiğim kitap
Bu kitapla ilginç bir sürecimiz oldu, ilk yarısını okul başlamadan okudum sonra tatil kısımlarını okul başlayınca okudum ve bir şekilde sonsuz sürede bitirdim. Çok muhtemelen reading slump nedenim oldu. Ama ben yine de çok sevdim. Belki epub okuduğumdan belki ingilizce okuduğumdan belki de tamamen benle alakalı nedenlerden çok uzun sürse de genel olarak ilginç keyifli bir kitaptı. Özellikle dilin ne kadar işlevsiz olduğuyla alakalı çok wowanzi sahneler vardı. Sadece Hungary bölümleri çoook uzadı. Bazı yerlerde Selin’in ben burda ne yapıyorum hissi o kadar bana geçti ki çık git şu ülkeden oldum. Ivan kurgu tarihinin en sinir bozan love interest listesinde top 5’den girdi. Yani derdi neydi ne istedi kızdan ben hala tam anlamadım, Selin’de tam anlamadı. Sanırım amaç biraz da buydu. Bilemiyorum değişik bir kitaptı
geleceği hakkındaki beklentileri sisli bir yola benzeyen, yıllar boyu öne çıkan book smart yönünü kaybetmiş, onu bunu düşünmekten kendine odaklanamayan, takıntılı ben; bu kitap sayesinde bazı koşullar çok daha farklı olsaydı neler yaşayabileceğimi gördüm. sıkıcı bir karakterin sıkıcı bir okul yılını anlatıyor temalı eleştiriler bana kendimi sorgulattı açıkçası.
Okunmaya Değer ve Fazlası
Durağan olmasına rağmen oldukça sürükleyici. Hiç bir şey olmadığı halde Selin ile oradan oraya sürüklenmek hem keyifli hem öğreticiydi. Entelektüel açıdan yoğun bir yolculuktu, duygusal ve mental olarak biraz yıpratıcı olmakla beraber karakterleri tanımak kesinlikle keyifliydi. Hayatınızın farklı süreçlerinde okuduğunuzda farklı şeyler ifade edecek o romanlardan, keşke daha gençken de okumuş olsaydım. Ölmeden önce okunması gereken kitaplar listenize girmez belki ama okunmaya değer.
70 sayfa okudum -pardon, dayandım -ve buraya kadarmış. Kitabı istasyon çıkışındaki “community book area” rafına bıraktım.
Kendime birkaç kez sordum: “Ben bu kitabı niye okuyorum?”Yazarın her şeyi ama gerçekten her şeyi anlatması yordu beni. Sanki yeni tanışmışız ama o bütün hayat hikayesini, en küçük detayına kadar, tek seferde anlatıyor. Bir noktadan sonra sınırlarım ihlal edilmiş gibi hissettim.
Yine de yetenekli biri olduğu belli. Belki yıllar sonra yollarımız yeniden kesişir…
Kitaba çox böyük gözləntilərlə başlamışdım amma bu gözləntilərim heç qarşılanmadı.
Amerikada doğulub boya-başa çatan yeniyetmə bir türk qızın - Selinin universitet, yataqxana həyatından, dostluq, sevgi münasibətlərindən bəhs edir kitab.
Həddən artıq uzadılmış xatirə dəftəri hissiyatı verdi mənə.
Yazar Hakkında
Elif BatumanYazar · 3 kitap
Elif Batuman New York'ta doğdu, New Jersey'de büyüdü, Stanford Üniversitesi'nde karşılaştırmalı edebiyat doktorası yaptı. Şu sıralarda Koç Üniversitesi'nin konuk yazarı olarak İstanbul'da yaşıyor ve The New Yorker'da yazıyor. Yazılarıyla Rona Jaffe Vakfı Yazarlar Ödülü ile Whiting Yazarlar Ödülü'nü kazanan Batuman, Şubat 2010'da çıkan ilk kitabı Ecinniler: Rusça Kitaplar ve Onları Okuyanlarla Maceralar ile 2010'da National Book Critics Circle's Award finalistleri arasında yer aldı, 2011 yılında da Paris Review dergisinin ilk kez verilen Terry Southern Mizah Ödülü'nü kazandı.
