Bir masal kitabı ancak bu kadar kötü olabilir. Kapağına biraz etnik desenler koyalım, nasıl olsa İran yeterince ilgi de çeker iyi bir pazarlama olur diyerek basmışlar kitabı. E içimde ne var hiçbir şey. Mesele içindeki masalların bilinirliği falan değil onu anlatış şekli. Buradaki masallar bir çocuğun rüyasını anlatması gibi şöyle oldu bu geldi şuraya gitti gibi basit cümlelerden oluşuyor. Bir masal ancak bu kadar kötü yazılabilir, anlatılabilir.
İran MasallarıAnonim · Karakarga Yayınları · 2017849 okunma
12 farklı masaldan oluşan kitabı alırken çok daha derin, İran kültüründen esinlenmeler bulacağım, dili daha düzgün , cinsiyetçi ifadeler bulunmayan bir masal kitabı beklemiştim ama maalesef beklentimi karşılamadı. Ben çocuklara bile okumam içindeki masalları. Maalesef beğenmediğimi açıkça ifade etmek zorundayım.
İran MasallarıAnonim · Karakarga Yayınları · 2017849 okunma
Beklediğimden daha basit, yine de zaman geçirmek için el altında bulundurulabilecek bir kitap. Ve tasarımı pek sevimli, okurken ara sıra duraksayıp tekrar çizimlere baktım.
İran MasallarıAnonim · Karakarga Yayınları · 2017849 okunma
Başlamadan önce daha farklı beklemiştim. Mezopotamya kültürünü barındıracak, eğitici, öğretici, şiddet içermeyen, kadınlara yüklenmeyen, dini öğelerdense insanlığı yüceltecek masallar beklemiştim. Ama umduğumu bulamadım. Yine de akıcı bir şekilde okunuyor, ama çok yavan kalıyor. İlgi çekici özellikleri olsa da ben beğenemedim malesef.
İran MasallarıAnonim · Karakarga Yayınları · 2017849 okunma
Kitabın diLi ve anLatımı çok sade. OrtaokuL- Lise düzeyindeki kişiLere okutuLmasını tavsiye ederim. Kısa kısa masaLsı hikayeLerLe hayata dair dersLer veriLmiş. En son masaLdaki beş köşeLi tacın, her bir köşesinde yazıLan nasihatLar çok hoşuma gitti.
İran MasallarıAnonim · Karakarga Yayınları · 2017849 okunma
Kitapta 12 adet masal yer alıyor. Her gün bir tanesini okumaktı maksadım. Bugün son üç masalı okuyup, kitabı bitirdim. Bazı masallar oldukça sıradan geldi bana ama birkaç tanesi çok iyiydi.
- Aç adamın inancı
- Akıllı tavşan
- Çiftçinin oğlu ile sihirbaz
- Yıldız falcısı ayakkabıcı Ahmed
masallarını çok beğendiğimi söylemeliyim.
İran MasallarıAnonim · Karakarga Yayınları · 2017849 okunma
Zengin hikaye yapısı etkileyici. Hayal gücünü besleyen bir yapı ve bu masallar çok fazla şeyden besleniyor. Bir çok inanç yapısına atıfta bulunuyor İslamiyet, Budizm, Hinduizm, Şaman vb bildiğimiz ve tanımadığımız başka inançlarla zenginleşmiş farklı kültür ögeleriyle harmanlanmış ve alışılmışın ötesinde. Öğütlerde genellikle üstü kapalı.
İran MasallarıAnonim · Karakarga Yayınları · 2017849 okunma
12 hikayeden oluşan kitap, İran kültürüne ait masallar anlatıyor. Bütün hikayeleri beğendiğimi söyleyemem ama 2-3 hikaye fena değildi. Bizim kültürümüzdeki hikayelerin ve masalların daha iyi olduğunu net olarak söyleyebilirim.
İran MasallarıAnonim · Karakarga Yayınları · 2017849 okunma
Masal seven bizim gibi her büyük çocuğun okuması gereken bir kitap diye düşünüyorum.Zaten sayfa sayısı az ve elinize alır almaz bitireceğiniz, içinde fabllar,Zâl oğlu Rüstemler,Keyhüsrevler,periler,sihirbazlar, birçok dine dair izler bulacağınız bir eser. Tabii doğu masallarının güzel bir özelliği olarak her biri illa ki bir hayat dersi içeriyor.
İran MasallarıAnonim · Karakarga Yayınları · 2017849 okunma
İran Edebiyatının ,fars kültürünün ne kadar derin ve yüklü olduğu ile ilgili zaten çok fazla şey söylenebilir ancak bu başarının aslında masallarındaki örgü ,konu ve anlatış şekliyle birlikte içeriğe de bu şekilde başarılı yansımış olmasını kitabı okuyunca fark ediyor insan...
İran MasallarıAnonim · Karakarga Yayınları · 2017849 okunma
