Değil mi ki düşlediğimiz cumhuriyet hiç bir yerde bulunamıyor, o zaman inziva bizim için zorunluluktur. Ne hiçbir şey yapmamak, ne de hayattan vazgeçmek. Gönüllü bir istirahat sadece, düşünerek eyleyebilecegimiz bir iç sürgün. Seneca işsizliğe özendiriyor bizleri.(Arka kapaktan )
Kırmızı Kedi 'nin turuncu kitaplarını sevmeye başladım, her internet siparişimde bulunuyor muhakkak. Bu kitap ta #işkültüryayınları'ndan okuyup yorumladığım inziva bölümüyle başlıyor ve Seneca'nın dostuna yazdığı birkaç mektupla devam ediyor. Şunu belirtmek gerekir ki; bu Romalı filozof işsizliğe özendirmiyor sadece gerektiğinde kamu işlerinden uzak kalmayı veya birakabilmeyi, bilim - edebiyat ile uğraşmayı (o da bir bilgeyseniz ) salık veriyor. İşte bu noktada da; klasiklerin İş kültür 'den okunması gerçeği bir kez daha ortaya çıkmış oluyor.
Yine de turuncu kitaplar, genel olarak sade diliyle ön plana çıkabiliyor diyebilirim. (Her iki kitabın ilgili bölüm çevirileri farklıydı)
Seneca 'nın mektupları'na gelirsek; milattan önce yazılan bu metinler ve insanoğlunun değişmez açgözlülüğü ikibin yıl geçse de aradan hep aynı: Alıntılara dikkat ediniz...