Adı:
Kara Su
Baskı tarihi:
2002
Sayfa sayısı:
144
Format:
Karton kapak
ISBN:
9755103589
Kitabın türü:
Çeviri:
Nihal Yeğinobalı
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Can Yayınları
Joyce Carol Oates, çağdaş Amerikan yazınının önde gelen adlarından. Yazarın en cüretkâr, en parlak romanı olan Kara Su, Amerika'nın yakın geçmişinden alınma gerçek bir olaya dayanıyor. Senatör Edward Kennedy, aday olduğu 1972 Başkanlık seçimleri öncesinde, bir kutlamadan dönerken arabasına aldığı bir genç kızla göle yuvarlanmış ve genç kızın bu kazadan sağ çıkamaması sonunda adaylıktan çekilmişti, ancak bu kazanın üzerindeki esrar perdesi tümüyle kalkmamıştı. Amerikalıları ve Kennedy ailesini derinden sarsan bu kazayı romanına konu alan Joyce Carol Oates, olayı genç kızın ağzından anlatırken, kızın geçmişini ve şimdisini, zihnini ve bedenini çarpıcı, sarsıcı bir anlatımda yoğurmuş, kendisinden yaşça çok büyük senatöre bir anda tutulmuş olan bu genç kızın trajik öyküsünü verirken onu bir kadının arzularının, kırılganlığının, savunmasızlığının simgesi haline getirmiş. Sonunu bilsek de baştan sona soluğumuzu tutarak bir tek cümleymişçesine okuduğumuz anlatım, o araba yolculuğu ve genç kızın o kısa sürede zihninden geçenler korkunç bir karabasandır; kızın anlatımda yankılanan sesi, o kısacık ilişkiyi tüm boyutuyla, tutkusuyla, trajik gelişimiyle verirken, kimi erkeğin sahip olduğu kudretin büyüsüne kapılan kadınların trajedisini ve insan gerçeğinin en kuytu derinliklerini de gözler önüne sermektedir.
144 syf.
·11 günde·2/10
Amerikan tarihinin en büyük skandallarindan biri de edward kennedy'nin yanındakızı yaşındaki bir kadinla yaptığı kazadır. Ölenin tüm suçu sırtladığı ve üstü jet hızıyla kapatılan büyük bir skandal. Bu konunun ölen kadının gözüyle romancıklaştırıldığı kitap. Hikayenin orjinal dilinde daha iyi olacağını düşünüyorum ki çevirisi çok kötüydü. 10 dklik bir mevzu 140 kusur sayfada anlatılmış yazar resmen tekeden imge çıkarmış. Zorlanarak okudum. Beni içine çekmeyi başaran bir kitap olmadı.
144 syf.
·1 günde·6/10
Kara Su, gerçek bir olaydan yola çıkarak yazılmış bir roman. Olay şu: Senatör Edward Kennedy, seçimlerden kısa bir süre önce bir araba kazası geçirir. Kaza esnasında yolcu koltuğunda bulunan genç kadın arabanın göle uçması sonucu hayatını yitirir. Joyce Carol Oates bu genç kadının suyun altında, arabanın içinde ölümü beklerken aklından geçmiş olabilecekleri yazmış. Sabit bir zaman akışı yok. Bir yakın geçmiş, bir olay zamanı bir de biraz daha uzak bir geçmiş anlatılıyor. Joyce Carol Oates olayı ne kadar kurguladı ne kadar gerçeklere dayalı yazdı bilmiyorum ama Ed Kennedy'e yöneltilmiş ciddi ithamlar söz konusu.
Başlangıcında beni çok heyecanlandırmıştı. Harika bir yazarla tanıştım diye mesaj atmıştım eşe dosta ama kitap ilerledikçe bu heyecanım söndü diyebilirim...Bir kere üslubu çok dağınık bir yazar. Bir paragrafta birçok düşünce bir karmaşa içinde veriliyor. Eh, evet buna bilinç akışı deniyor ama Faulkner da bilinç akışıyla yazan bir yazar ve beni rahatsız etmiyor onun uygulama biçimi. Bu yazara özgü bir rahatsızlık oluştu yani bende.
Gerçek dramları okumayı sevenlere, o duygu yoğunluğunu hissetmek isteyenlere önerebileceğim bir kitap ama ben pek beğenmedim. İyi okumalar.
Amerikalı bir kızsın sen ; arada kendi isteklerini dışa vurup kendi istediğini yapmak senin hakkındır.
Joyce Carol Oates
Sayfa 22 - Can
Dikkat: size bir yıl içinde mida dergilerine fotomodellik yapabileceğinizi vadeden sahteci mankenlik okullarından sakınınız.
Uygar bir toplumda ölüm cezası kabul edilemez, çünkü hangi amaçla olursa olsun herhangi bir canın alınması tiksindiricidir, toplumu bizzat caninin ilkel düzeyine indirger.
Joyce Carol Oates
Sayfa 120 - Can

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Kara Su
Baskı tarihi:
2002
Sayfa sayısı:
144
Format:
Karton kapak
ISBN:
9755103589
Kitabın türü:
Çeviri:
Nihal Yeğinobalı
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Can Yayınları
Joyce Carol Oates, çağdaş Amerikan yazınının önde gelen adlarından. Yazarın en cüretkâr, en parlak romanı olan Kara Su, Amerika'nın yakın geçmişinden alınma gerçek bir olaya dayanıyor. Senatör Edward Kennedy, aday olduğu 1972 Başkanlık seçimleri öncesinde, bir kutlamadan dönerken arabasına aldığı bir genç kızla göle yuvarlanmış ve genç kızın bu kazadan sağ çıkamaması sonunda adaylıktan çekilmişti, ancak bu kazanın üzerindeki esrar perdesi tümüyle kalkmamıştı. Amerikalıları ve Kennedy ailesini derinden sarsan bu kazayı romanına konu alan Joyce Carol Oates, olayı genç kızın ağzından anlatırken, kızın geçmişini ve şimdisini, zihnini ve bedenini çarpıcı, sarsıcı bir anlatımda yoğurmuş, kendisinden yaşça çok büyük senatöre bir anda tutulmuş olan bu genç kızın trajik öyküsünü verirken onu bir kadının arzularının, kırılganlığının, savunmasızlığının simgesi haline getirmiş. Sonunu bilsek de baştan sona soluğumuzu tutarak bir tek cümleymişçesine okuduğumuz anlatım, o araba yolculuğu ve genç kızın o kısa sürede zihninden geçenler korkunç bir karabasandır; kızın anlatımda yankılanan sesi, o kısacık ilişkiyi tüm boyutuyla, tutkusuyla, trajik gelişimiyle verirken, kimi erkeğin sahip olduğu kudretin büyüsüne kapılan kadınların trajedisini ve insan gerçeğinin en kuytu derinliklerini de gözler önüne sermektedir.

Kitabı okuyanlar 5 okur

  • Aslıdünya
  • Tuba güler
  • Laura
  • Gökhan
  • sıla

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%0
8
%0
7
%0
6
%50 (1)
5
%0
4
%0
3
%0
2
%50 (1)
1
%0