Yazar:
Dashiell Hammett
Çevirmen:
Sinan Fişek
Tahmini Okuma Süresi:
5 sa. 13 dk.
Sayfa Sayısı:
184
Basım Tarihi:
Eylül 2000
Yayınevi:
Metis Yayıncılık
Orijinal Adı:
Red Harvest
ISBN:
9789753420280
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
BİR CİNAYET BİR ŞEHRİN TÜM PİSLİĞİNİ ORTAYA DÖKEBİLİR Mİ?
Kanlı Hasat – Dashiell Hammett’en okuduğum ilk roman. Geçen bir reelste karşıma çıkmıştı bu yazar. Bildiğim bir yazar değildi ama artık biliyorum
“Kötülük bazen bir kişinin değil, bir düzenin içindedir.”
Hammett’in Kanlı Hasat’ı, ilk bakışta bir suç romanı gibi görünür;
ama aslında insanın en karanlık yanına, sistemin en çürük noktasına doğru açılmış bir kapıdır.
Bir şehre geliriz — adı “Personville” ama herkes ona Zehirşehri der.
Burada herkes birbirine benzer: polis, politikacı, gazeteci, mafya.
Kimin suçlu, kimin “namuslu” olduğunu ayırt etmek imkânsızdır.
Sanki birisi kirli bir aynayı kırmış da her parçasında başka bir yüz yansımış gibi.
Romanın isimsiz dedektifi, aslında adaletin kendisidir ya da bir zamanlar öyleymiş. İşin içine girdikçe değişmek zorunda kalır.
Bu şehir öyle bir yer ki, adalet bile kirlenmek zorunda kalır.
Tıpkı bir zamanlar gerçeği söylemek isteyen insanların, “suskun kalmadıkları” için susturulması gibi…
İşte burada roman, bana Ahmet Ümit’in Kavim’ini hatırlattı:
O romanda da bir cinayet, aslında toplumun vicdanında işlenmişti.
Burada da öyle.
Hammett’in anlattığı kasaba ile Kavim’in arka planındaki memleket, aynı karanlık kuyuya bakıyor.
İkisinde de birey, devasa bir çürümenin ortasında tek başına kalıyor.
Ve ister 1920’lerin Amerika’sı olsun, ister 2000’lerin Türkiye’si bir fikri öldürmenin yolu hep aynı:
önce onu yalnız bırakmak, sonra susturmak, sonra da üstünü örtmek.
Hrant Dink’in öldürülüşü de bu romanın sayfalarındaki sessizlikle yankılanıyor sanki. Hrant Dink’in öldürüldüğü yıllara gittim sanki. Daha dün gibi aklımda. Yıl 2007… Bir cinayet, bir gazeteci yolun ortasında vuruluyor. HRANT DİNK… günlerce bu cinayet konuşuldu, yazıldı çizildi.
Bir adam ölüyor ama asıl mesele kim
Kızıl Hasat bir sol polisiye... Yazarı Dashiell Hammet kendisi de gerçek bir dedektif. ABD'de komünist cadı avı sırasında Komünist Parti ile ilişkili olduğu iddiasıyla sorguya çekilen ve başkanı olduğu Medeni Haklar Kongresi'nin üyerini açıklamayı reddettiği için 6 ay hapis yatan yazarın, kitapları da dünya görüşü ile paralel... İlk romanı olan Kızıl Hasat her yönü ile başarılı bir eser. Mafya, sermaye ve yozlaşmış polis teşkilatı ile suç batakhanesi haline gelmiş Personville şehrine ulaşan bir dedektif, kendisini davet eden gazetecinin aynı gün öldürülmesi üzerine suçluyu aramaya başlar. Bu kitabın diğer romanlardan farkı, dedektifin suçluyu bulduktan sonra da, olayın kökenini araştırmaya devam etmesi... Polis içerisindeki yozlaşma, şehri kontrolü altında tutmak için mafya ile işbirliği yapan sermaye, farklı mafya gruplarının kendi içlerindeki işbirliği ve rekabet, duruma uyum sağlamış sendikacılar gibi gerçek hayatı aratmayan bir labirentin içine dalıyorsunuz bu kitapla. Her boyutu ile gerçekçi, sürükleyici, güzel çevrilmiş ve son ana kadar merak unsurunu koruyan çok başarılı bir çalışma. Yazarın diğer kitaplarını da okumaya niyetliyim. Polisiye sevenlere tavsiye ederim...
Kızıl Hasat
Dashiell Hammett
1929 yılında yazılan Kızıl Hasat, Amerikalı dedektif romanı yazarı Dashiell Hammett'ın ilk romanı. Hammett'ın eserleri klasik mertebesindedir. Hammett, gerçek hayatta da bir büroda dedektiflik yapmıştır. Hard-Boiled/Noir türlerde eserler kaleme alan Hammett, Amerika'da gerçekçi dedektif romanlarının öncüsü. Türü değiştiren bir yazar. Hammett polisiyeyi İngilizlerin aksine sokağa taşır. Günlük dil ve argo kullanır, basit karakterler çizer entelektüel dedektif tiplemesine karşı. Çürümüşlüğü, kokuşmuşluğu, yozlaşmayı arkasına alır, çizdiği ana karakter bile yozlaşmış, çürümüş, suç işlemekten çekinmeyen, hile yapan, çoğunlukla işi şiddetle çözen, sert tiplerdir. Bir de olmazsa olmaz femme fatale tiplemesinde kadın karakter. Hard-Boiled ve noir romanlar böyle doğar.
Bu kitapta mekan Personville. Bir maden şehri burası. İşçiler grevde, yeraltı dünyası etkin. Ahlaksızlık, rüşvet, yolsuzluk diz boyu. Personville'de yaşayan gazeteci Donald Willsson, San Francisco'daki Continental Dedektiflik Şirketi'nden yardım ister ve şirket şehre bir dedektif gönderir. İsimsiz dedektifimiz şehre gelince Donald'ı ölü bulur ve katili de yakalar ancak işler bitmiş değildir, şehrin temizlenmesi lazımdır.
Kitapta öncelikle çok fazla karakter olduğunu söylemeliyim ve her olay çok hızlı gelişiyor. Bu anlamda akıcı aslında, sürüklüyor. Ama bir yandan kafa karıştırabiliyor. Çok değişik bir roman, mesela ben en son 18 ölü falan saydım okurken, kitapta kaç kişinin öldüğü belli değil tabiri caizse. Hard-Boiled ile noir hemen hemen aynı türe işaret eder ancak aralarındaki temel fark, hard-boiled dedektif romanları daha çok toplumsal sorunlara değinir, odak noktası toplumsal çürümedir, noir dedektif romanları bireysel sorunlara değinir, karakterin derdi kişiseldir ve toplumdan daha çok
Bize Agatha Christie polisiyesini andıran bir eser nedir diye sorsalar ilk yanıt bu eser olurdu. Ahmet Ümit editörlüğünde yayımlanan bu güzel eser Personville kentindeki zehri anlatıyor desek yeridir.
Peki nedir bu zehir ? Bir dedektifin yabancı olarak geldiği ve ruhunu daraltan bu şehirde adeta yeraltı suçları, mafya, karanlık adamlar ve kaos her daim uzun bir yol gibi devam etmekte.
Eleştirim çok eski zamanlarda yazılmasına rağmen dili bana çevirmeden ötürü sanki Türk polisiye romanlardaki sığ cümlelerle kurulu dizeleri hatırlattı. Diğer yandan 1900 lerin başları olmasına nazaran olaylar akıcı ilerlerken, karakterlerin fazlalığı okuyucuyu kimin kim olduğunu anlama konusunda zorluyor.
Başucu kitabı mı ? Değil. Okunur ve sağlam bir puan alır. Meraklısına bir çırpıda bitecek güzel bir polisiye roman.
Selam herkese,
Kitabın içeriğini çok araştırmadan bir şans vermek istedim. Kitap; ölüm, cinayet, mafya, ihanet ve bolca kandan ibaret. Personville yani Zehirşehri adının hakkını veren bir şehir. İhanetler, gruplaşmış mafyalar ve yozlaşmış polis teşkilatı son derece can sıkıyor.
Polisiye okumayı çok olmasa da arada severim. Fakat bu kitap bana ölüm üzerine ölüm vermekten, asıl konunun ve araştırılması gerekilen konudan çok uzak bir yere bıraktı.
Yazarı Dashiell Hammet gerçek hayatta bir dedektifmiş. Bu bana şunu çağrıştırıyor; Dedektif Hammet, araştırdığı ve içine girdiği tüm cinayetleri bu kitapta toplamaya karar vermiş. Akışta tanıştığınız her karakterin yaklaşık bir 5-10 sayfa içerisinde öldürüldüğünü okumak algılarınızı uyuşturabilir..
Size iyi okumalar, ama ben kan ve cinayeti sevmediğimi; polisiye okumaya uzun bir ara vermem gerektiğini düşünüyorum..
Barış ve sağlıcakla.. :)
Bu yılın 2. Ortak Okuması olan Kızıl Hasat' ı, 12 arkadaşla tamamladık . Bir maden kasabasına çöreklenen suç çetesinin çökertilmesi sürecini anlatan romanı, ilk dönem Amerikan suç edebiyatının ve özel dedektif romanlarının öncüsü olarak kabul edildiği için seçmiştik. Kitap bizi yüzyıl önceki 3S (suç + sermaye + siyaset ) üçgeninin kullandığı yöntemlerle tanıştırırken silahlar patladı, peş peşe cinayetler işlendi, birbirini satan ağır abilerin kendi içlerindeki çatışmasını, aşk ve intikam için her türlü dolabın çevrilmesini okuduk. Sonunda KASA kazandı bir kez daha, sistemin aktörleri değişti sadece.
Bu süreçte Hammett gibi büyük bir yazarı tanımış olduk. Yaşamının önemli dönemlerini, polisiye ve suç edebiyatında açtığı çığırı ve mirasının iz düşümlerinin film ve dizilerle nasıl yansıtıldığını, kitapla birlikte gün gün öğrendik. Kızıl Hasat ekibine tekrar teşekkür ediyorum, iyi ki birlikte okumuşuz.
3/10
2014 10. kitabı
Öyle aman aman bir kitap değildi, pek tavsiye etmiyorum..
Yazar Hakkında
Dashiell HammettYazar · 9 kitap
1894'te Maryland, St. Mary'de doğdu. Genç yaşta gazete satıcılığı, tezgâhtarlık ve hamallık yaptı. Sekiz yıl süreyle Pinkerton Detektiflik Bürosu'nda özel detektif olarak çalıştı. Çeşitli dergilere macera ve detektif öyküleri yazan Hammett, ilk romanlarını 1929'da yayımladı. 1930'da yazdığı en ünlü eseri The Maltese Falcon (Malta Şahini), 1941'de John Huston tarafından sinemaya uyarlandı. 1934'ten sonra siyasetle ilgilendi, insan hakları savunuculuğunu üstlendi ve gönüllü olarak II. Dünya Savaşı'na katıldı. 1951'de başkanı olduğu Medeni Haklar Kongresi'ne bağışta bulunanların adlarını açıklamayı reddettiği için 6 ay süreyle hapis yattı. Komünist Parti ile ilişkisi olduğu savıyla Amerika'ya Karşı Faaliyetler Komitesi'nce sorguya çekildi. Oyun yazarı Lillian Hellman'la 1930'da başlayan beraberliği 1961'deki ölümüne dek sürdü.
Dashiell Hammett'a kadar Amerikan polisiyeleri, türün İngiliz örneklerini taklit ediyordu. Hammett polisiye roman mekânlarını malikânelerden, kibar salonlardan barlara, sokaklara, batakhanelere taşıdı. İdealleştirilmiş birtakım kahramanlar yerine en azından suçlular ve katiller kadar çıkarcı, zorba, duygusallıktan uzak, "sert" detektif tipleri yarattı ve eserlerinde argoyla karışık günlük konuşma diline yer vererek polisiyelere önemli değişiklikler getirdi. Başlıca eserleri: Red Harvest (1929, ilk basımı Kanlı Hasat adıyla Milliyet Yay., 1972); The Dain Curse (1929, Lanet, Altın, 1979); The Maltese Falcon (1930); The Glass Key (1931, Sırça Anahtar, E Yay., 1986); The Thin Man (1932, İnce Adam, Mitos, 1992); Adventures of Sam Spade (1944); Continental Operator (1945). Hammett'ın bazı öykü ve kısa romanları da ölümünden sonra, 1966'da, The Big Knockover adıyla yayımlanmıştır. Türk Sokağındaki Ev (Can, 1996) Hammett'in öykülerini bir araya getiren bir derlemedir.
