2023 Kitap Listesi - 22. Kitap
John Fowles Ayrıntı Yayınlarından Münir Göle çevirisiyle çıkan Koleksiyoncu adlı romanı 2023 okumalarımın arasındaydı.
Birinin sizi kaçırıp bir mahzene kapattığını düşünün. O güne dek tanıdığınız dünyadan ve sevdiğiniz insanlardan izole bir şekilde yaşamak zorunda bırakılıyorsunuz. Yalvar yakar karşılanan temiz hava ihtiyacınız bile ancak elleriniz bağlı ve ağzınızda bir tıkaçla gerçekleşiyor. Ne düşünür, ne hisseder, nasıl davranırdınız? Hele kaçıran kişi size saplantılı bir şekilde âşıksa... Serbest kalmanızın tek yolu varmış gibi görünüyor. Sizi kaçıran kişinin duygularına karşılık vermek… İçinde bulunduğunuz durumdan kurtulabilmek için âşık olmuş gibi mi yapardınız yoksa burnunuzun dikine giderek ego savaşına mı girerdiniz? Peki, o size gerçekten âşık mı? İnsan tanımadığı birine âşık olabilir mi? Sadece dış görünüş müdür o akıl almaz duyguyu hissettiren? Ya da gerçek aşk çok daha derinlerde mi? Yoksa aşk sandığımız şey koskoca bir yanılsamadan mı ibaret? Bütün bu soruların cevabı John Fowles’in yazdığı Koleksiyoncu adlı romanında gizli.
Hikâyeyi hem kaçıran hem de kaçırılan kişinin ağzından ayrı ayrı okuyoruz. Böylece farklı bakış açılarıyla değerlendirebiliyoruz. Bu benim en sevdiğim tekniktir. Kaçırılan kişinin ağzından günlükler şeklinde anlatılmış ikinci bölümü biraz dağınık bulsam da güzel bir kitap olduğunu söyleyebilirim.
John Fowles
