Belli ki kuşların arkadaşlığını insanlara tercih etti; onun kuş resimlerinde insanlar ikinci planda kalırlar. Resimlerine bilindik düzenlemeleri sarsan bir espri anlayışı ekledi; bu resimdeki papağan fotografik bir portreye yanlışlıkla girmiş bir modeli hatırlatır. Kesinlikle fotografik olmayan unsur ise ağır çekimde süzülen yalıçapkınıdır. Onu ilk bakışta göremezsiniz.
(Japon Turnası, Gri Balıkçıl, Mavi ve Turuncu Makav Papağanı ve Yalıçapkını)
Kalküta'da doğan Prinsep, Doğu'nun cazibesine kapılmıştı. Tutinama, ya da "Papağan Efsanesi", bir 14. yüzyıl İran hikâyeleri derlemesidir; anlatıcısı papağandır papağan, Hindistan'da olduğu gibi İran fabllarında da yer alan bir hikâye anlatıcısıdır. Bu özel kuş, sahibesine, onu elli iki gece boyunca diğer çekici şeylerden uzak tutmak üzere komik hikâyeler anlatmakla görevlendirilmişti.
(Tootni-Nemeh'in Leydisi ya da Papağan Efsanesi, VALENTINE CAMERON PRINSEP)