Mem û Zîn hiakyesi yürekleri dağlayan, aynı zamanda yüreklere su serpen ve gerçekten aşkın anlamını arayanlara özel yazılmış; sözlü edebiyat geleneğinden gelen ve Ehmedê Xanî tarafından yazılmış Kürtçe bir eserdir. Türkçe çevirisinden okuyunca da anlamını kaybetmemeyi başarmış bir eserdir. Herkesin okumasını tavsiye ederim. Özellikle dönemin Kürt bölgesinden motifler taşıması ve çevresini iyi irdelemiştir.