Yazar:
Parinoush Saniee
Çevirmen:
Məsumə Şükürzadə
Tahmini Okuma Süresi:
11 sa. 54 dk.
Sayfa Sayısı:
420
Basım Tarihi:
2013
İlk Yayın Tarihi:
2002
Yayınevi:
Qanun Nəşriyyatı
Orijinal Adı:
Sahm-e man
ISBN:
9789952265972
Ülke:
Azerbaycan
Dil:
Azerbaycanca
Format:
Karton kapak
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
“Tarix boyu en çox eziyyeti çekmiş insanlar - qadınlardır” Kitab haqqında fikirlerimi altından xett çektiyim bu cümleyle başlamaq istedim. Heqiqetende beledir bezen bu eziyyetin deyerini bilmeyen, ele bele de olmalıdır kimi fikirleşen düşüncesiz insanlarda var. “Menin Payım” bu kitab meni çox tesirlendirdi Mesumenin çektiyi eziyyetler... Özününde dediyi kimi: “Neçe defe meni gah yuxarı qaldırıb, gah yere çırpdılar. Bunların heç biri menim öz payım deyildi. Heç vaxt heç kim menim mehz özümün kim olduğumu, ne istediyimi soruşmadı.” Mesumcan sen menim xeyalımda gözel heyat yoldaşı, gözel ana, ideal qadın olaraq qalcaqsan. Kitabın sonuna doğru her vereqleri çevirdikce bir ümid seninde üreyince xoşbext olmağını gözleyirdim... Soyuq payız küleyi esirdi. Çox yorğun idin. Tenhalığının yükü ağırlaşmışdı. Qedemlerin süsteleşmişdi. Qara jaketine büründün. Göye baxdın. Qarşıdan çox soyuq bir qış gelirdi... SON
İnceleme spoiler içerebilir...
Puan vermedi·420 syf.·
2021 1. kitabı
Kitap dili çok sade ve güzel. Kitapta olan haksızlıklar, bir kadına olan fiziki və psikolojik şiddet sadece bu kadar ön planda olması insanın canını sıkıyor...Ama bunlar gerçek ve yaşanıyor...Kadın çocukları mutlu olsun diye herşeyi yapıyor kitapta,ama çocuklar?!!?!! Onlar annelerinin mutluluğundan çok başkalarının fikirlerini önemsiyorlar...Bu çok büyük bir haksızlık,BU ÇOK BÜYÜK BİR HAKSIZLIK! Kitapin sonunu hevesle bekliyordum, düşündüm ki anneleri de sonda mutlu olacak , çocukları bunu destekleyecek,ama noldu?! Ama noldu?! Çocuklar yine kendilerini düşündü...Gerçek İran hayatını çok ama çok güzel yansıtmış yazar, kitap çok real bir şekilde yazılmış, kalemi çok güzel yazarın, gerçekten bir kadının yaşadığı zorlukları bu kitap çok güzel lanse etmiş...Herkese tavsiye ediyorum...
Draması Dostoyevski’yle yarışır, psikolojim bozuldu (teşekkürler Hecer). Ama gerçekten iyi ve akıcı bir kitaptı. Bir kez daha, düşünmenin ne kadar önemli olduğunu görüyoruz. İnsan, sevmeyi bilmeyen bir canlıya dönüşmemeli; sadece insan olduğu için sevmeli, saygı duymalı. Irk, din, millet ya da seçimler fark etmeden…
Şerq edebiyyati en sevdiyim ve eyni zamanda en cox stress,həyəcan ,sevinc kecirtdiyim ədəbiyyatdır .Bu eseri en sevdiyim eserler siyahisina daxil etdim.
Vaxti ile qadagan olunmus bu mohtesem roman bestsellere çevrilib.
.İran bezileri uçun yasanilacag ,xosbext olunacag yer ola biler;amma qadinlar ucun yox.Bezi möminlər din adindan istifade ederk oz emmellerini heyata kecirdirler (hem de çirkin şekilde).Bu oglandi buna her sey olar...Sen qizsan ,yüksen evlenmelisen...ehhhhh...
Kecim esere..Oxumag, tehsil almag isteyen xanim qiz;kiçik bir sehvine gore (eger sehv demek olarsa)aliesi terefinden azadligi elinden alinir.16 yasli Məsumeni üzunu gormediyi oglana zorla ere verirler (onun ne hiss etdiyini düşünmədən ).Mesume basqasni sevir..Amma bilmir ki,zorla ere verildiyi kisi õlkenin azadligi,insanlarin rifahi uçun mübarize aparan inqilabçi,müasir adamdir.Mesumenin sonu ne olacag?neler yasayacag?yeni heyatinda xosbext ola bilecekmi?çetin heyatin imtahanlarindan cixa bilecekmi?ve.s kimi suallariniza cavab tapacaqsınız .Oxumaga deyer.Bir kitab seç,dunyani sessize al.✏
Anam hemise deyirdi ki,haminin payini ayirib kenara qoyublar ki, o payi õzü yeye.Herden mene ele gelir ki,menim payim olmayib.
10/10
2019 26. kitabı
Perinuş Sənii "mənim payim" çoxxxx çoxxxx beyendimm.
Uzun muddetdi bu qeder gözel esere rastlamamisdim. En sevdiklerim arasinda yer aldi.
Qizin basina gelenler, Iranda bas veren hakimiyyyet uğrunda mübarizler,Hemidin başına gelenler esere olduqca gözel uygunlasdirilib. Bu arada kitabda en sevdiyim xarakter Hemid oldu. (Hemidin zarafatlari ağlima gelende gülümseyirem). Hemidin qadinlarin tehsil almagina,ayaq üste azad sekilde durmağa olan baxişini sevdim. Müasir ruhlu biri idiHer kes mükemmel olmadigi kimi Hemidinde bezi menfi xasiyyetleri vardi.Kitabi oxumayanlar mütleq alib oxuyun elinizden yere qoymayacaqsiniz.Mesumenin atasinida unutmaa olmaz tebiki (sehvini anlamasi böyük bir hereket idi)
“Tarix boyu en çox eziyyeti çekmiş insanlar - qadınlardır” Kitab haqqında fikirlerimi altından xett çektiyim bu cümleyle başlamaq istedim. Heqiqetende beledir bezen bu eziyyetin deyerini bilmeyen, ele bele de olmalıdır kimi fikirleşen düşüncesiz insanlarda var. “Menin Payım” bu kitab meni çox tesirlendirdi Mesumenin çektiyi eziyyetler... Özününde dediyi kimi: “Neçe defe meni gah yuxarı qaldırıb, gah yere çırpdılar. Bunların heç biri menim öz payım deyildi. Heç vaxt heç kim menim mehz özümün kim olduğumu, ne istediyimi soruşmadı.” Mesumcan sen menim xeyalımda gözel heyat yoldaşı, gözel ana, ideal qadın olaraq qalcaqsan. Kitabın sonuna doğru her vereqleri çevirdikce bir ümid seninde üreyince xoşbext olmağını gözleyirdim... Soyuq payız küleyi esirdi. Çox yorğun idin. Tenhalığının yükü ağırlaşmışdı. Qedemlerin süsteleşmişdi. Qara jaketine büründün. Göye baxdın. Qarşıdan çox soyuq bir qış gelirdi... SON
Birinin heyatini mehv etmeyin o qeder asan oldugunu gosterirki.En pis olanda mensumenin yaşadiği heyati minlerce qadin indi de yasiyir.Bu kitabda bir seyi daha anliyirsan insanlar her seyi mehv edir cirkinlesdirir.O gozel qusursuz dinimizi bele qadinlari oxumaga qoymayan tehsil almasina icaze vermiyen kimi gosterir.Bir qadin qadindir.Ne atasinin qizi,heyat yoldasi,ne de usaqlarinin anasidi.Sadece mensumedir nergizdir nermindir.Qadin insandir biz insanoğlu.
Müslüman olan bir çok toplumlarda yaşanılanları anlatan kitap. Müslümanlığı yanlış anlayarak kadınlara karşı zorbalık yapanlardan bahsediliyor. "İnsanlar ne der?" diye düşünerek isteklerinden vazgeçen bir kadın hakkında okuyunca, insanın içinden "Keşke kalbini dinlese" düşüncesi geçiyor. Fakat biz de o durumda olsak yine kalbimizin sesini kısıp, kitaptaki kadın gibi seçim yapacağız. Malesef...
Oxudum bitdi.Menim payim-Roman cox axici dilde yazilib, 3 gune yayaraq oxumaq istedim ,lakin meni ozune ele cekdiki 2 gune bitirdim yalniz(260 sehifesini 2ci gun bitirdim)Kitab boyunca eseb,sevinc keder nifret dolu hissler yasadim Sonunda daha cox meyus oldum goz yasima hakim ola bilmedim,sevdikleri ucun her fedakarliqi eden Mesumenin sonu bele bitmemeli idi
Perinus Seniii -Menim payimEdebiyat
Mesumenin heyati hec bir zaman ozune ait olmadi.O cox fedakar qadin idi.Oten illerine baxanda heyfim geldi onun biten omrune.Kas yaninda olaydim dedim .O bir yaz seheri var idi .Payizin serin kuleyi uzune deyende omru bitdi.
Yazar Hakkında
Parinoush SanieeYazar · 4 kitap
Parinoush bir sosyolog ve psikologdur. İran'da Teknik ve Mesleki Eğitim Bakanlığı Yüksek Koordinasyon Kurulu'nda araştırma bölümünün yöneticisi olarak çalıştı.
SAHME MAN (KADER KİTABI) dünya çapında çeviri olarak yayınlanan ilk kitabıdır ve bir anda büyük bir uluslararası en çok satan haline geldi. SESİMİ GİZLEDİM büyük beğeni toplayarak takip ettim ve GİTENLER VE KALANLAR onun en son romanı.
