Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur

Nunca volveré a ver el mundo : textos desde la cárcel

Ahmet Altan
Un testimonio escalofriante sobre la fragilidad de la libertad. El 16 de febrero de 2018 un tribunal de justicia turco sentenció a cadena perpetua sin libertad condicional a Ahmet Altan, arguyendo su participación implícita en el fallido golpe de Estado de julio del 2016 de contra el Gobierno Erdoğan. La fiscalía alegó que Altan envió "mensajes subliminales" a través de sus apariciones en televisión y sus columnas de opinión, instando al derrocamiento del Gobierno mediante el uso de la fuerza y la violencia. Dos años después de su detención Altan sigue encerrado en la prisión de Silivri, en las afueras de la ciudad de Estambul. No puede recibir visitas a excepción de las reuniones semanales supervisadas con su familia. Los breves ensayos aquí reunidos representan una colección de textos muy poderosos compuestos desde la prisión. Son reflexiones íntimas, filosóficas, sobre la libertad y su fragilidad. Con este libro el testimonio de Altan esquiva la censura y traspasa las fronteras para hacernos partícipes de la situación política de su país. "De las entrañas del sistema penitenciario de Erdogan emergen estas meditaciones sobre las vicisitudes de la justicia, fruto de una mente muy bien amueblada, absorbentes, a veces profundas, y notables por su ecuanimidad" J. M. Coetzee "¡Recuerden el nombre de Ahmet Altan! Agréguenlo a las grandes voces que escribieron desde la prisión a lo largo de los siglos: Boecio, Cervantes, Gramsci, Soyinka, Solzhenitsyn, y conmuévanse hasta las lágrimas y la indignación con su historia." Ariel Dorfman "Las memorias de Ahmet Altan son un mensaje en una botella, una perla en una botella, sacado de contrabando del mar de oscuridad de Erdogan. Un testamento sorprendente y desgarrador: Nunca volveré a ver el mundo ocupa un lugar junto a esos escasísimos libros -escritos por Frankl, Niemoller, Grossman, Levi, Solzhenitsyn- que Extraen verdades de un horno donde arden vidas". A. L. Kennedy "Unas memorias profundamente conmovedoras, que resuenan atronadoramente con el puro placer de escribir. Tenemos con Ahmet Altan una tremenda deuda por la fortaleza que ha demostrado al compartir su historia con nosotros. Lean este libro, compártanlo y den la bienvenida a Ahmet a sus casas." Jon McGregor
Yazar:
Ahmet Altan
Ahmet Altan
Çevirmen:
Francisco José Ramos Mena
Francisco José Ramos Mena
Tahmini Okuma Süresi: 5 sa. 13 dk.Sayfa Sayısı: 184Basım Tarihi: Eylül 2018Yayınevi: Editorial DebateOrijinal Adı: I Will Never See the World Again
ISBN: 9788499929774Ülke: SpainDil: İspanyolca

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
250 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
Kitapla ilgili yazılacak, söylenecek çok cümle var. Ama maalesef hespini burada yazamıyorum. Bilmiyorum herkese oluyor mu ama bazen bir kitabı o kadar çok seversiniz ki, gece yattıktan sonra bile gözünüze uyku girmez ve merakınızdan uyuyamazsınız. Sonra kalkar gider o kitabı alır ve okumaya devam edersiniz. İşte bu kitapta öyle bir kitaptı benim için. Uzun zamandır okuduğum kitaplardan böyle bir his alamamıştım. Oldukça akıcı bir kitap. Bölüm bölüm olduğu için okunması daha kolay. Sadece bazı cümlelere ve kullanılan kelimelere takıldım. Sürekli İngiliz İngilizcesinde kullandığımız bazı kelimelerle değiştirdim kafamda ve sürekli böyle yazılsa daha iyi olmaz mıydı dediğim yerler olmadı değil. Bunlara rağmen yine de kitap çok güzeldi.
I Will Never See the World Again
I Will Never See the World AgainAhmet Altan · Granta Publications · 201925 okunma
Reklam
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.