Ankara Atatürk Lisesi'nin ardından 1970 yılında Dil Tarih Coğrafya Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü'nden mezun olan Ateş, mezun olduğu okulda"Türk Romanında Yöre Diline Yöneliş" konulu tezini hazırlayıp yüksek lisans yaptı. Doktora çalışmasını ise, Ankara Üniversitesi Türkçe'nin Eğitimi ve Öğretimi Anabilim dalında tamamlayan yazarın, Varlık Dergisi, Türk Dili dergisi, Yansıma, Hürriyet Gösteri, E, Virgül, Öğretmen Dünyası gibi dergilerde,Milliyet ve Cumhuriyet gazetelerinde yazıları yayımlandı. Edebiyat dünyasında gecekonduları anlatan roman ve öyküleriyle tanınan yazar, Türk dilini ustaca kullanarak eserler üretiyor.
Ödülleri :
1979 Lions Jüri Ödülü (Çürük Kapı)
1981 Mehmet Ali Yalçın Roman Ödülü (Toprak Kovgunları)
1987 Sıtkı Dost Çocuk Edebiyatı Ödülü
1995 PEN Yazarlar Derneği Orhan Kemal Ödülü (Bir Şarkıyı Dinlerken)
2002 TESK - Edebiyatçılar Derneği Ödülü
1987 Sıtkı Dost Çocuk Edebiyatı Ödülü