Perec; bu eserinde tanıdığı mekânları, sokakları, çalışma masasını, kartpostalları, gezintileri, yemekleri kayda düşüyor. Kitabı okurken "İki resim arasındaki farkı bulun." şeklindeki bulmacaları anımsadım ve kitabı öyle okudum. -Kitabın bütününde bu var ama- mesela sayfa 77'de başlayan metin 88'de aynı şekilde yeniden başlıyor fakat metinler arasında küçük birkaç değişiklik var: hesap makinesinde görünen yazı, çalar saatin göstergesi gibi... Bu unsurlarla Perec, farklı zamanlarda aynı yerin dönüşümünü ya da dönüşmeyişini görmemizi sağlıyor.
Dönüşümü ne kadar fark ediyoruz, dönüşümün ne kadarını görebiliyoruz? Ne kadar görerek bakıyoruz?
