Puan
8.910 üzerinden
7/10
2024 243. kitabı
Pendnâme 
Ferîdüddin Attâr
Nişaburlu bilge Ferîdüddin Attâr 'dan dini tasavvufi ve toplumsal öğütler içeren bir kitaptı genel olarak güzeldi ama içerisinde ki öğütler de çok sık tekrarlayan yerler vardı, aynı öğütleri her sayfada okuyor gibi oldum, sık tekrara düşmesi kitabın bence olumsuz yanıydı.
Pendnâme, genel açıdan İslâmî bir temele dayanan ahlak ve edep kurallarını kısa çözümler halinde gençliğe öğütlemek maksadıyla yazılmış öğretici bir eserdir.
Öte yandan bu baskının kalitesi cidden çok düşüktü aşırı yazım ve harf hataları vardı bu da okumayı güç kılıyordu ama kitap genel olarak güzeldi beğendim dediğim noktalardan dolayı 3 puan kırdım. Öyle ki kitabın içindekiler bölümü bile yanlış basılmış cidden özensiz bir baskıydı ama çevirisi güzeldi. Okuyacak olanlara bu yayınevinden okumamasını tavsiye ederim.
Mevlana'nın üstadı olarak gördüğü Fars yazar Feridüddin Attar' ın Pendname yani Öğüt Kitabı adlı eseri; dini,toplumsal,ahlaki yönden insanlara yol göstermek amaçlı yazılmış didaktik bir eserdir . Kitabın içinde feyz alabileceğimiz örnekler mevcut.Dili sade,okurken bir şeyler öğrenebileceğimiz ve günlük hayatta kullanabileceğimiz bilgiler var içerisinde.Okumak isteyenlere keyifli okumalar dilerim.
Bazı hikâyeler tam tahmin ettiğin gibi ilerler. Bazılarıysa son sayfada tüm bildiklerini sorgulatır. 🤯
Ters köşeleri seviyorsan, seni sonuna kadar merakta bırakacak 3 kitap önerisini keşfetmeye hazır ol!
Pendname.
Mevlana’nın üstadı olarak kabul ettiği Feridüddin Attar tarafından kaleme alınan, İslami temele dayanan, edep ve ahlak kaidelerini didaktik bir şekilde kısa formüller halinde gençliğe sunan bir eser. Sadece gençliğe hitap ettiğinin düşünülmesi bu eserin kıymetini azaltacaktır kanaatindeyim. Çünkü gerçekten derin ve uzun tecrübeler sonrasında ortaya çıkmış ve pratik öğütler verme hususunda da tüm insanlığa hitap etmiş ve etmektedir.
Sekiz asırlık tarihe tanıklığı olan bu eser her kesime hitap edebilecek kadar güncelliğini korumaktadır. Azıcık sayfada anlatılan sekiz asır, kendi nev’inde en güzel örnek olarak bizlere kadar ulaşmıştır.
İnsanlar olan ilişkilerimizin tahammülsüzleştiği şu zamanda bizlere ilaç mahiyetinde olacağı kanaatindeyim. Hem okudukça kendinizi tanıyacak ve ilişkilerimizi o yönde daha sağlam kurabilmenin öğütlerini görmüş olacağız.
Hani bazı kitapları okur bitirirsiniz sonra da elimin altında olsun diye ayrı bir yere koyar ve arada açıp okursunuz bölümlerinden. İşte bu eserde bu kategoriden. Yanı başımızda bulunması gereken eserlerden.
Baskıda çok fazla yazım yanlışı vardı. Okurken keyif kaçırıyor...
Kitapta yapma denilen ne varsa hepsini yaptığım gerçeği ile hâlâ yüzleşmekteyim.
Yazanın çevirenin eline, emeğine sağlık.
İslam, tasavvuf, gelenek ve göreneklerini temel alarak hemen her konuda ahlaki öğütlerin verildiği manzum veya mensur eserlere "pend-nâme" adı verilir. Bu tarz eserleri her zaman severek ve ilgiyle okumuşumdur.
Ferîdüddin Attâr 'ın bir eczacı ve hekim olduğu, yazdığı kırkı aşkın eseri bulunduğu fakat Moğol akınları sırasında kaybolduğu biliniyor fakat , "Pendnâme, Mantıku't Tayr ve Tezkiratul Evliya " isimli bu üç kıymetli eseri, islâm klasikleri arasında sayılmakta. Bu değerli düşünürün bir asrı aşan ömrünün sonlarında bir Moğol çerisinin eline tutsak düştüğü ve şehit edildiği rivayet ediliyor. Okuduğum eserleriyle (özellikle Mantıku't -Tayr) düşünce dünyama derin izler bırakan bir isim olan Attar 'ın İslâm düşünürleri içinde hakkıyla idrâk edilip anlaşılamadığı kanısındayım.
Pendnâme , sayfa sayısı az olan bir metin olsa da, mânâ derinliği ve muhteviyatı bakımından oldukça hacimli bir eser.
Üzerinde tefekkür edilesi, ibret alınıp hayata geçirilesi pek çok kıymetli öğüt içeriyor.
Mutlaka hepimizin kütüphanesinde yer alması gereken bir eser olduğunu düşünüyorum.
Okumak isteyenlere şimdiden keyifli okumalar diliyorum.
__Ey bütün gece sabaha kadar uyuyan zavallı! Yarın yatacağın karanlık toprağa da bir kandil yak.
__Ey oğul! Kalk uyan ki yarın çok uyuyacaksın. Kendinden haberin varsa uyan demeden önce yerinden fırla .
__Yüksek adam olmak istiyorsan Ey oğul kendine rahat kapısını kapa. Cennet kapısı ancak dünyada rahat kapısını kapayanlara açılır.
__Ey kardeş uzunluk ve mevki hevesinden vazgeç kendini Allah kapısına yarayışlı kıl mevki peşinde koşan horlanmaya mahkumdur .
Allah'ın sana haram kıldığı şeylerden uzak dur ki iyi ad kazanasın. Allah elbette sana rızık kapısını açacaktır, gönlünü ferah tut çok üzülme.
Ferîdüddin Attâr
Pendnâme
Ferîdüddin Attâr 'ın bir eczacı ve hekim olduğu, yazdığı kırkı aşkın eseri bulunduğu fakat Moğol akınları sırasında kaybolduğu biliniyor fakat , "Pendnâme, Mantıku't Tayr ve Tezkiratul Evliya " isimli bu üç kıymetli eseri, islâm klasikleri arasında sayılmakta. Bu değerli düşünürün bir asrı aşan ömrünün sonlarında bir Moğol çerisinin eline tutsak düştüğü ve şehit edildiği rivayet ediliyor. Okuduğum eserleriyle (özellikle Mantıku't -Tayr) düşünce dünyama derin izler bırakan bir isim olan Attar 'ın İslâm düşünürleri içinde hakkıyla idrâk edilip anlaşılamadığı kanısındayım.
Pendnâme , sayfa sayısı az olan bir metin olsa da, mânâ derinliği ve muhteviyatı bakımından oldukça hacimli bir eser.
Üzerinde tefekkür edilesi, ibret alınıp hayata geçirilesi pek çok kıymetli öğüt içeriyor.
Mutlaka hepimizin kütüphanesinde yer alması gereken bir eser olduğunu düşünüyorum.
Okumak isteyenlere şimdiden keyifli okumalar diliyorum.
__Ey bütün gece sabaha kadar uyuyan zavallı! Yarın yatacağın karanlık toprağa da bir kandil yak.
__Ey oğul! Kalk uyan ki yarın çok uyuyacaksın. Kendinden haberin varsa uyan demeden önce yerinden fırla .
__Yüksek adam olmak istiyorsan Ey oğul kendine rahat kapısını kapa. Cennet kapısı ancak dünyada rahat kapısını kapayanlara açılır.
__Ey kardeş uzunluk ve mevki hevesinden vazgeç kendini Allah kapısına yarayışlı kıl mevki peşinde koşan horlanmaya mahkumdur .
Allah'ın sana haram kıldığı şeylerden uzak dur ki iyi ad kazanasın. Allah elbette sana rızık kapısını açacaktır, gönlünü ferah tut çok üzülme.
Ferîdüddin Attâr
Pendnâme