Son Sığınak

·
Okunma
·
Beğeni
·
26
Gösterim
Adı:
Son Sığınak
Baskı tarihi:
23 Eylül 2020
Sayfa sayısı:
357
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786257231022
Orijinal adı:
The Last Refuge
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Turkuvaz Kitap
1992'de, giderek büyüyen Sırp tehdidi yüzünden Hasan ve ailesi evlerini terk ederek Bosna'nın kırsalındaki dağlık alanlara doğru kaçmak zorunda kaldılar. Sırp birlikler peşlerinden bombalar yağdırır, keskin nişancılar onları avlamaya çalışırken, Hasan ve binlerce mülteci, Drina

Nehri boyunca uzanan ormanlık alanda soğuğa, yorgunluğa ve ölüme karşı büyük bir mücadele verdiler.

Boşnak mülteciler, aylarca bu zor koşullarda kaçtıktan sonra Birleşmiş Milletler'in koruması altındaki son sığınakları Srebrenitsa'ya ulaştılar. Açlığa, bombalara ve kurşunlara karşı verdikleri mücadele orada da aynı şiddette devam edecekti. Üstelik çok geçmeden Sırp ordusu Srebrenitsa'yı da kuşatacak ve Hasan kendini bir kez daha amansız bir hayatta kalma mücadelesinin ortasında bulacaktı.

Srebrenitsa Katliamı'nın canlı tanıklarından olan Hasan Nuhanoviç'in kaleme aldığı Son Sığınak, yaşanan akıl almaz barbarlığın ilk elden anlatımı, müthiş bir hayatta kalma ve kahramanlık hikayesi.



(Tanıtım Bülteninden)
357 syf.
Bu kitaptaki tüm karakterler ve olayların gerçek kişi ve kurumlarla ilgisi VARDIR.

Öyle uzun uzadıya bir şey karalamayacağım. Birkaç şey söyleyip buradan gideceğim. Efendiler! Bosna’da neler olduğunu bilmek istiyorsak Hasan Nuhanoviç ile tanışmalıyız. Çünkü o, Srebrenica’da yaşanmış katliamın canlı tanıklarından birisidir. Yazdığı eserde de bunu tüm çıplaklığıyla görebiliyoruz. Eserin içeriğindeki olaylara hiç değinmeyeceğim. Eleştirilerimi de kendime saklayacağım. Çünkü Nuhanoviç’i sizlerin de tanımanızı istiyorum. Bu yaşanmışlıkları, unutamayacağınız gerçekleri sizlerin de bilmenizi istiyorum. İstiyorum ki bu sığınağa sizler de girin. İyi okurlar...
Yaşadığımız tüm bu acılara ve binlerce insanımızın katledilmesine tanık olmalarına ve toplama kamplarını kendi gözleriyle görmelerine veya bu kampların varlığından haberdar olmalarına rağmen gülebilen yabancılardan nefret ettiğim günler bile oldu.
Hasan Nuhanoviç
Sayfa 324 - Turkuvaz Kitap, 1. Baskı: Eylül 2020, Çeviri: Can Evren Topaktaş | Eserin Özgün Adı: The Last Refuge
Kaçmak için tek seçeneğimiz gökyüzüymüş gibi görünüyordu.
Hasan Nuhanoviç
Sayfa 90 - Turkuvaz Kitap, 1. Baskı: Eylül 2020, Çeviri: Can Evren Topaktaş | Eserin Özgün Adı: The Last Refuge
Üç gün boyunca Çetniklerin eski köprüye daha fazla insan getirdiğini ve bu insanların boğazlarını kestikten sonra cansız bedenlerini nehre attığını görmüştü.
Kekeleyerek “Saçlarım,” dedi, “onları izlerken saçlarım ağardı.”
Hasan Nuhanoviç
Sayfa 118 - Turkuvaz Kitap, 1. Baskı: Eylül 2020, Çeviri: Can Evren Topaktaş | Eserin Özgün Adı: The Last Refuge
Ölüm yanımızdan bir saniye bile ayrılmayan bir dostumuz gibiydi. Bizim yol arkadaşımızdı.
Hasan Nuhanoviç
Sayfa 184 - Turkuvaz Kitap, 1. Baskı: Eylül 2020, Çeviri: Can Evren Topaktaş | Eserin Özgün Adı: The Last Refuge
Dünyada çok sayıda açgözlü ve zalim insan vardı. Hem de gereğinden çok.
Hasan Nuhanoviç
Sayfa 285 - Turkuvaz Kitap, 1. Baskı: Eylül 2020, Çeviri: Can Evren Topaktaş | Eserin Özgün Adı: The Last Refuge
Top atışları kesilmek bilmiyordu. Zemin ıslaktı ve çamur ayakkabılarımızın tabanına yapışıyordu. Yolumuzun üzerinde Şaban’ın, çalıların arasında saklanan küçük torununa rastladık. Şaban ve eşi önceki gün yaptıkları gibi çocuklara kendi bedenleriyle siper olmuştu. Dokunaklı ama korkunç bir sahneydi. Çocukların korkudan nutku tutulmuştu.
Hasan Nuhanoviç
Sayfa 80 - Turkuvaz Kitap, 1. Baskı: Eylül 2020, Çeviri: Can Evren Topaktaş | Eserin Özgün Adı: The Last Refuge
Her geçen gün, hafta ve ay insanlıktan biraz daha uzaklaşıp, hayvana daha çok benzediğimi hissediyordum. Açlık ve kendini koruma içgüdüsü beni başka birine, başka bir şeye dönüştürmüştü.
Hasan Nuhanoviç
Sayfa 103 - Turkuvaz Kitap, 1. Baskı: Eylül 2020, Çeviri: Can Evren Topaktaş | Eserin Özgün Adı: The Last Refuge

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Son Sığınak
Baskı tarihi:
23 Eylül 2020
Sayfa sayısı:
357
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786257231022
Orijinal adı:
The Last Refuge
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Turkuvaz Kitap
1992'de, giderek büyüyen Sırp tehdidi yüzünden Hasan ve ailesi evlerini terk ederek Bosna'nın kırsalındaki dağlık alanlara doğru kaçmak zorunda kaldılar. Sırp birlikler peşlerinden bombalar yağdırır, keskin nişancılar onları avlamaya çalışırken, Hasan ve binlerce mülteci, Drina

Nehri boyunca uzanan ormanlık alanda soğuğa, yorgunluğa ve ölüme karşı büyük bir mücadele verdiler.

Boşnak mülteciler, aylarca bu zor koşullarda kaçtıktan sonra Birleşmiş Milletler'in koruması altındaki son sığınakları Srebrenitsa'ya ulaştılar. Açlığa, bombalara ve kurşunlara karşı verdikleri mücadele orada da aynı şiddette devam edecekti. Üstelik çok geçmeden Sırp ordusu Srebrenitsa'yı da kuşatacak ve Hasan kendini bir kez daha amansız bir hayatta kalma mücadelesinin ortasında bulacaktı.

Srebrenitsa Katliamı'nın canlı tanıklarından olan Hasan Nuhanoviç'in kaleme aldığı Son Sığınak, yaşanan akıl almaz barbarlığın ilk elden anlatımı, müthiş bir hayatta kalma ve kahramanlık hikayesi.



(Tanıtım Bülteninden)

Kitabı okuyanlar 5 okur

  • MehmetNur gümüş
  • nuri sakar
  • FUNDA KARAPEHLİVAN
  • Tuğba Olaç
  • Cihat Baybars

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%100 (2)
9
%0
8
%0
7
%0
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0