Aşk yarası âşık için gıdadır ya!.. Burada acının insana bir zevk verdiğini görüyoruz. Azap kelimesinin kökü, azb kelimesidir. Azb, acı, elem demek olduğu gibi lezzet de de mektir. Kur'an'da bu kelime Azbun furat diye geçer, "tatlı su, lezzetli bir su" anlamında. O hâlde azap, aynı zamanda bir lez zettir,