Çağan Irmak'ın Çemberimde Gül Oya dizisinde geçmişti bir sahnede. Ben de kitabı merak edip o zaman okumuştum ilk defa. Bugün tekrar okudum, bambaşka bir yaşta, bambaşka şekilde.
12 eylül darbesi döneminde ülkemizde yasaklanmış olup İranda hala yasaklı olan sözde çocuk kitabıdır. Özgürlüğü, baş kaldırıyı, sorgulamayı, değişimi, keşfetmeyi, düşünmeyi, kalıp düşünceleri yıkmayı anlattığı için korkmuşlar galiba.
Öylesine bir çocuk masalı değil Küçük Kara Balık. Samed Behrengi'nin kendisiydi. Böyle yaşamasının bedeli gencecik yaşta katledilmek olsa da onu katledenler tarihten çoktan silindiğinde bile onun eserleri küçük kırmızı balıkların başucu kitabı olmaya devam edecek.
“…On bir bin dokuz yüz doksan dokuz küçük balık “İyi geceler” dileyerek yatmaya gitti. Büyükanne de uykuya daldı. Ama küçük bir kırmızı balık ne yaptı ne ettiyse de uyuyamadı. Sabaha kadar denizi düşündü hep..”
Dünyayı küçük kırmızı balıklar kurtaracak :)