The Sun Is Also a Star

·
Okunma
·
Beğeni
·
1.045
Gösterim
Adı:
The Sun Is Also a Star
Baskı tarihi:
Kasım 2016
Sayfa sayısı:
348
Format:
Karton kapak
ISBN:
9780553496680
Kitabın türü:
Orijinal adı:
The Sun Is Also a Star
Dil:
English
Ülke:
United States of America
Yayınevi:
Delacorte Press
Baskılar:
Güneş de Bir Yıldızdır
The Sun Is Also a Star
Natasha: I’m a girl who believes in science and facts. Not fate. Not destiny. Or dreams that will never come true. I’m definitely not the kind of girl who meets a cute boy on a crowded New York City street and falls in love with him. Not when my family is twelve hours away from being deported to Jamaica. Falling in love with him won’t be my story.

Daniel: I’ve always been the good son, the good student, living up to my parents’ high expectations. Never the poet. Or the dreamer. But when I see her, I forget about all that. Something about Natasha makes me think that fate has something much more extraordinary in store—for both of us.

The Universe: Every moment in our lives has brought us to this single moment. A million futures lie before us. Which one will come true?
412 syf.
·4 günde·4/10
Karşılaştırma her zaman başvurduğum bir yöntem olmasa da Her Şey'i çok sevmiş ve yazarın tarzını çok beğenmiştim. Bu yüzden "Güneş de bir yıldızdır"dan beklentim yüksekti ve çevirisini uzun zamandır bekliyordum. Ama bir parça hayal kırıklığına uğradım. Ben çok farklı şeyler hayal etmiştim.

Öncelikle yazarın kullandığı dil ve anlatım yöntemini hiç sevemedim. Kahraman anlatıcı nedir, nasıl kullanılır diye bir kitap yazıp dünyaya dağıtsa keşke profesörler. Gerçekten bu tutumlar beni rahatsız ediyor. Hem yetersiz hem de mantıksız buluyorum bu şekilde kullanılmasını...

Olay örgüsü ise gerçekçilik üzerine kurulmuş olsa da bana epeyce fantastik geldi. Bahsi geçen karakterlerin 17 yaşında olması, her şeyin 24 saatten kısa bir sürede gerçekleşmesi ve yazarın olayı bağladığı o korkunç son yüzümü düşürmeye yetti. Bir amaç bulabilseydim içinde belki yine de sevdim diyebilirdim ama bulamadım ne yazık ki. Pek bana hitap etmiyordu.

Karakterler ise tam bir dilemma... Daniel iyiydi hoştu bazı yerlerde ama çoğu zaman itici buldum. Natasha ise genel olarak yüzümü ekşiten bir karakterdi. İkisinin de çok fazla yansıtılmadığını düşünüyorum. Çünkü dil o denli basit ve aynıydı ki ikisinin ağzından yazılan farklı yerler bile olsa değişen karakter olmuyordu. Başarılı bir şekilde iki genci de anlatmış yazar, diyemiyorum ne yazık ki. Sadece ben çok duygusalım ve ben de çok mantıklıyım diyerek karakterin ruhunu vermek mümkün olsaydı olurdu belki NY?

Bunun yanında içinde tek başına sevdiğim çok fazla yer vardı aslında ama 24 saatlik bir olayın içine sokulan bu detayları bütüne yakıştıramadım.

Bu yüzden kitabı tavsiye listeme eklemiyorum ama farklı ve akıcı bir gençlik kitabı okumak isterseniz sevebileceğinizi düşünüyorum.
İnanın bana 0'dan daha düşük bir puan olsa onu bile verebilirdim. Bir hevesle okumaya başladım ama beklentimin inanılmaz altındaydı. Sanırım yazarın ergen kız kardeşi "sen çok sattın hadi bir roman daha yaz" demiş ve öyle alelacele yazmış gibi. O kadar basit ve o kadar düz ki, nasıl sıkıldığımı anlatamam. Bu yüzden post atamadım. Okuyum dedim ittirdim kendimi ama olmadı. Kısaca Natasha'nın sınır dışı edilme olayı ve yaşadığı ilişki üzerine kurulmuş. Zaten kitabı tam okumadım zorla yarısına kadar ilerleyebildim ve o noktadan sonra düzelme şansı da yoktu.

Dil çok basitti ve hızlı bir şekilde karakterler arasında geçiş ve olay örgüsüyle alakası bile olmayan karakterlere geçiş aşamaları beni çok rahatsız etti.

Yani diyeceğim o ki, eğer bu kitabı okumak gibi bir niyetiniz var ise, varın erkenken geri dönün bu yanlıştan
392 syf.
·5 günde·Beğendi·6/10
Kitabın tamamı tek bir günü anlatıyor. Sonunu ise ben kore dizi senaryolarındaki sonlara benzettim ne yalan söyliyim. Klasik bir hikayeydi. Ben sırf aşağıya bıraktığım alıntılar için okudum. Yazarın dilini beğendim ama kitap senaryosu ve kitap karakterleri bakımından gerçekten çok çok sıradan ve basitti. Kitapta milletlerin kültürleri hakkında genel kültür bilgileri vardı. Yani yazar, kitap karakterlerini bu yönden çok desteklemiş. Aynı zamanda anlatış biçimide farklıydı aralara yan karakterlerin hayatlarındanda kısa kısa hikayeler eklenmişti, malum sağlam bir olay örgüsü olmayınca bunlar kitabı biraz daha genişletmiş bu da hoştu.Ama başta dediğim gibi sıradan bir kitaptı.
Bazen dünya sizi o kadar sert sarsar ki diğer insanların bunu nasıl hissedemediğini anlamlandıramazsınız.
Belki de birine aşık olmanın içinde insanın kendine aşık olması da vardı. Onun yanındayken olduğum kişiyi seviyordum.
Nicola Yoon
Pena Yayınları, Daniel
Büyük, güzel beyinlerimiz var. Uçabilen şeyler icat ediyoruz. Uçabilen şeyler. Şiirler yazıyoruz. Şiirden nefret ediyor olabilirsin ama "Seni bir yaz gününe benzetmek mi, ne gezer? Çok daha güzelsin sen, çok daha cana yakın.." dizelerinin güzelliğini tartışmak tamamen yersiz. Çok büyük hayatlar yaşayabiliriz. Büyük bir tarih yaratabiliriz. Tüm bunları neden görmezden gelelim? Neden sadece kolay ve sıradan olanı tercih edelim? Bizler hayal kurmak ve hayalini kurduğumuz şeyleri gerçekleştirmek için yaratılmışız.
İsimler güçlü şeylerdir. Kimlik göstergesi sayılırlar ve adeta zamanda ve coğrafyada yerinizi gösteren bir tür harita gibilerdir. Bundan da öte, pusulalardır.
Göz göze geldiğimizde bir nevi dejavu hissine kapıldım ama geçmişte aynı şeyi yaşamış gibi değil de sanki gelecekte aynı şeyi çok kere yaşayacakmışız gibi.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
The Sun Is Also a Star
Baskı tarihi:
Kasım 2016
Sayfa sayısı:
348
Format:
Karton kapak
ISBN:
9780553496680
Kitabın türü:
Orijinal adı:
The Sun Is Also a Star
Dil:
English
Ülke:
United States of America
Yayınevi:
Delacorte Press
Baskılar:
Güneş de Bir Yıldızdır
The Sun Is Also a Star
Natasha: I’m a girl who believes in science and facts. Not fate. Not destiny. Or dreams that will never come true. I’m definitely not the kind of girl who meets a cute boy on a crowded New York City street and falls in love with him. Not when my family is twelve hours away from being deported to Jamaica. Falling in love with him won’t be my story.

Daniel: I’ve always been the good son, the good student, living up to my parents’ high expectations. Never the poet. Or the dreamer. But when I see her, I forget about all that. Something about Natasha makes me think that fate has something much more extraordinary in store—for both of us.

The Universe: Every moment in our lives has brought us to this single moment. A million futures lie before us. Which one will come true?

Kitabı okuyanlar 43 okur

  • Sezin
  • Ayça Güney
  • Ayşe A.
  • Kitap Odası
  • Alara

Kitap istatistikleri (Bütün baskılar)

Bu baskının istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%4.2 (1)
8
%0
7
%0
6
%4.2 (1)
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0