Ülke tarihine, edebiyatına, siyasetine hakim gerçek bir entelektüel. Karşı çıkmasını bilen, boyun eğmeyen, güçlü bir kadın.
Dilin alışılmış sözcük kalıplarını, tarzını zorlayan,Leyla Erbil'i okuması hem güç hem keyifli hem derin. Tuhaf Bir Erkek kitabına baktığımızda ne kadar güncel, ne kadar insanlarımıza ve hayatımıza dair bir anlatı olduğu daha iyi anlaşılacaktır. Tuhaf Bir Erkek tuhaf bir ülke anlatısıdır. Leyla Erbil aslında politik bir roman yazmak istediğini ancak bu gibi durumlarda illa içine mahalle dedikodusu ve aşkın girebileceğini söylediği bir röportajında tuhaf erkek nasıldır sorusuna
"duygusal zekâsı yüksek, içi çürük, bir adama da benziyor, şaşkın biraz, zavallı gibi, tüm insanlara benzer demonik,, aciz, korkak, elinden tutulması gerekenlerden belki..." diye cevap vermiştir. Edebiyat anlamında bizlere çok şey katmış varolanla yetinmemis dili hep zorlanmıştır Erbil.
Ancak Leyla Erbil ile tanışmadıysanız henüz başlangıç kitabınız bu olmamalı diye düşünüyorum. Zaten bence her okurun bünyesine ve tarzına uygun değildir kalemi. Kalemine sağlık kelimelerin korkusuz hanımefendisi Okuyakalın