Yazar:
Emilia Hart
Çevirmen:
Rabia Bayram
Tahmini Okuma Süresi:
11 sa. 20 dk.
Sayfa Sayısı:
400
Basım Tarihi:
21 Kasım 2023
Yayınevi:
Nemesis Kitap
ISBN:
9786256755062
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
#weyward #emiliahart
Uzun zamandır orjinalini takibe aldığım, okumak istediğim bir kitaptı. Malesef orjinal kapak yapılmadı ve bu da hoş olsa da orjinalini verdiği kitaba özgü havayı verememiş. Konusundan kısaca bahsedeyim. 3 farklı zaman diliminde 3 ayrı kadının hikayesini okuyoruz. 1619 yılında Altha; 1942 yılında Violet; 2019 yılında Kate.
Kate, Kocası Simon tarafından istismara uğrayan bir bildiğiniz ev hapsi yaşıyor kocasından kurtulmaya çalışıyor şiddet eğilimi olan ve karısını tutsakmış gibi evde tutmaya çalışan bir adam düşünün. Kate kaçmayı başarıp büyük halası Violet'den kalan Weyward kulübesine gidiyor. Doğaya olan bağlılığının babasını elinden aldığına inanmış ve yıllarca kendini doğadan uzak tutmuş ve kendini suçlamış.
Altha, büyücülükle suçlanan bir şifacı. En yakın arkadaşı Grace'in kocasını büyücülük yoluyla öldürmekten suçlanıyor. Onun mahkeme sürecini tuttuğu bir defterden izliyoruz.
Violet, kardeşi Graham'ın "erkek" olduğu için toplumun ona verdiklerini haksızlık olarak gören, bilime ve doğaya aşıl bir genç kız. Asla çıkmadığı Orton malikanesinde içindeki keşif heyecanıyla kendini tutsak hissediyor hem cinsiyetine hem de fiziki olarak malikaneye. Bilim insanı olmayı düşlüyor. Ve doğayla olan bağı sihirli derecede.
Violet en ama en kendime yakın bulduğum karakter oldu. Çocukken aynı onun gibiydim doğayla. Hayvan ve doğayı insandan daha harika bulmuşumdur tıpkı Violet gibi. Gerçi hala öyleyim. Veteriner hekim olmam da bu yüzden. Yazar her bir karakteri öyle güzel işlemiş ki üç farklı zaman dilimini okurken asla hikayeden kopmuyorsunuz. Acaba ne oldu ne olacak diye sürekli merak içinde kaldım. Atmosfer ve doğanın her kadındaki yansıması çok güzel verilmişti. Her kadının içindeki gücü, doğayla uyumunu ve soyunu keşfetmesinin harika bir hikayesiydi. Ben
Weyward; sakin bir düzlemde ilerleyen yapısı, üç farklı zaman diliminde yaşayan karakterleri temel alan kurgusu, kadının toplumsal rolü ve yaşam mücadelesine göndermeleri, yalın anlatımı ile keyifle okuduğum bir kitap oldu. Ancak ayrı ayrı işlenen kişilerin ayırt edici özelliklerinin azlığı, birbirine benzer davranış örüntüleri sebebi ile karakter profillerinin ve hikayenin derinlik içermediğini, zihin yormayan işleyişi ile rahat okunacak bir kitap olduğunu düşünüyorum.
Sene 1619. 21 yaşındaki Altha Weyward, annesinden geçen yetenekleri ile köyünde şifacı olarak tanınmaktadır. Bir gün inekleri altında ezilen John Milburn adında bir çiftçinin ölümünden sorumlu tutulur. Lancaster mahkemesinde cadı olarak yargılanır. Evli olmayan ve güçlü karakter özellikleri sergileyen kadınların tuhaf olarak etiketlediği bir zaman diliminde Altha'nın akıbeti ne olacaktır?
Sene 1942. 16 yaşındaki Violet Ayres, okuma isteği ve böcek bilimci olma düşüncesine katı kurallarla ile karşı çıkan sert ve otoriter babası ile yatılı okulda okuyan erkek kardeşi Graham ile birlikte yaşamaktadır. Doğa ile güçlü bağı bulunan ve hayvanlar ile çok yakın olan Violet'ten annesine ve ölümüne dair tüm bilgiler gizlenmektedir. Bir gün odasında Weyward yazısını görür ve annesinin geçmişini araştırmaya yönelik güçlü bir arzu duyar. Ancak ordu'da görev yapan kuzen Frederick'in ziyarete gelmesi ile tüm planları alt üst olacak, düşünceleri farklı boyutlara verilecektir.
Sene 2019. Kate, 6 senedir birlikte yaşadığı erkek arkadaşı Simon tarafından fiziksel şiddete ve ağır baskılara maruz kalmaktadır. Uzaktan tanıdığı Violet halasının vefat etmesi ile kendisine Weyward kulübesi miras kalır. Kate; bu kulübenin hayatını yeniden inşa etme yolunda kendisine bir çıkış sunduğu düşüncesi ile harekete geçecek ve geçmişine
Her insanın ilgi alanı farklıdır. Kiminin kitaplara ilgisi vardır, kiminin müziğe, kimi doğaya, kimi resme. Hayatımız da bu ilgi duyduğumuz şeylerle şekillenir. Örneğin kitaplara ilgisi olan bir kişi, birinin evine gittiğinde eğer evde kitap varsa hemen gözüne çarpar. Veya biri spora ilgi duyuyorsa ve TV'de spor kanalı açıksa konuşanları duyar, dikkatini o programa verir.
Bu kitapta da, biyolog, botanik ve böcek bilimine ilgi duyan üç farklı kadının hikayesi var. Bunlar da kimsenin fark etmediği şeyleri duyar, görür. Bir kelebek uçuyorsa, bir kuş şakıyorsa, farklı bir bitki türü varsa durup incelerler. İlgi alanları bunlardır çünkü.
Kitap 1619 yılında cadı olmakla suçlanan bir genç kadının mahkeme süreciyle başlıyor. Annesi şifalı bitkilerle hangi bitkinin hangi hastalığa iyi geldiğini araştıran bir kadındır. Fakat bu kadın o yıllarda bazı köylüler tarafından dışlanır. Onu kötü bir büyücü, bir cadı olarak görürler ve kadın ölünce bu sefer kızının şeytan'ın kölesi olduğuna dair söylentiler çıkartarak işlemediği bir suç nedeniyle zindana atarlar.
1942 yılında, Violet isimli bir genç kız, malikânede babası tarafından bir nevi mahkûm hayatı yaşar. Violet'in tek istediği böcekleri ve kuşları detaylı bir şekilde incelemektir.
Günümüzde Kate isimli bir kadının kocasının baskılarına dayanamayıp evden kaçıp halasından miras kalan Weyward adında bir kulübeye gitmesiyle bu üçlünün yolları tarihler farklı olsa da kesişir.
Kitap dönüşümlü olarak üç kadının yaşadıklarıyla ilerliyor. Yazar, 1619 yılından başlayarak, 1942'den günümüze kulaç atarak dalıp dalıp çıkıyor. Denizde ölüm var, aşağılanan kadınlar var, toplum baskısı ve erkek egemenliği var.
Yazar, bu üç kadının içler acısı hayatlarını anlatırken alt metinde; bilimden sanata, siyasetten işçiliğe tarihin akışını
Net bir girişle kitabı pek bi çok beğendiğimi ve pek bi çok sevdiğimi belirtmek isterim. Kitap özgün kurgusuyla yer yer acı, yer yer tatlı su tadında aktı da aktı.
Üç farklı zamanda, üç farklı kadınının, üç farklı hikayesini eksiksiz bir şekilde birbirine ilmek ilmek nakış gibi işlemiş olan Emilia Hart tüm alkışlar, tüm tebrikler, tüm kalpler sana feda olsun.:)
Kitaptanda anlaşılacağı üzere mekanların, eğitimlerin, inançların, herşeyin zamanla güya gelişip değişmesine rağmen kötülerin, zalimlerin ve istismarcıların hep var olmaları ve değişmeyen tek şey olmaları da çok üzücü bir detaydı.
Emilia Hart tüm alkışlar, tüm tebrikler, tüm kalpler sana feda olsun.:)
Kitaptanda anlaşılacağı üzere mekanların, eğitimlerin, inançların, herşeyin zamanla güya gelişip değişmesine rağmen kötülerin, zalimlerin ve istismarcıların hep var olmaları ve değişmeyen tek şey olmaları da çok üzücü bir detaydı.
Weyward, üç farklı kadının hikâyesini üç farklı zaman diliminde anlatan, temelde ise kadınlığın kuşaklar boyunca süren yükleri ve mirası üzerine kurulu bir roman. Emilia Hart, bu üç sesi ustaca birbirine bağlarken, okuru yalnızca karakterlerin yaşadıklarıyla değil; doğayla, içsel güçle ve aile bağlarının görünmeyen taraflarıyla da yüzleştiriyor.
Romanın en çarpıcı yanı, kadın olmanın dönemden bağımsız olarak nasıl benzer zorluklar taşıdığını göstermesi. Bazen toplum baskısı, bazen aile içinde sıkışmışlık, bazen de kendi sesini duyuramama. Üç kadın de kendi dönemlerinin duvarlarıyla mücadele ediyor, ama hepsi aynı köklerden besleniyor. Bu kökler kimi zaman bir sır, kimi zaman bir yetenek, kimi zaman da sadece hayatta kalma becerisi.
Kitabın dili sade ama atmosferi çok güçlü. Doğanın bir karakter gibi hikâyeye dahil edilmesi, romanı sıradan bir aile draması olmaktan çıkarıp daha büyülü, daha içsel bir yere taşıyor. Yazar, okuru korkutmadan; ama düşündürerek ilerliyor. Özellikle kuşaklar arasındaki bağın yavaş yavaş açılması, kitabı akıcı ve merak uyandırıcı kılıyor.
Genel olarak Weyward, hem duygusal hem güçlendirici bir deneyim sunuyor. Kadın anlatılarını sevenler, hafif mistik dokunuşlardan hoşlananlar ve atmosferik romanlara ilgi duyanlar için çok doğru bir tercih.
Demir alev ile eş zamanlı okumuş olmasaydım en fazla üç günde bitirmiş olurdum. Kitabı nasıl anlatabilirim hiç bilmiyorum, o kadar keyif aldım ki okurken... Üç ana karakterimiz var ve üçünü de çok sevdim tabii aralarında birisi bir tık daha farklıydı benim için... Weyward kadınlarını çok sevdim, çok feminen ve güçlü hissettirdiler. Benim için çok keyifli bir okumaydi
Weyward – Emilia Hart
1619, 1942 ve 2019…
Üç farklı yüzyıl, üç farklı kadın: Altha, Violet ve Kate.
Ama benzer acılar, benzer mücadeleler…
Emilia Hart, bu üç kadının hikayesini dönüşümlü bir anlatımla bir araya getiriyor.
Köklü travmalar, kadınlık deneyimi ve doğayla kurulan derin bağ; hepsi sade ama etkileyici bir dille aktarılmış.
Normalde bu tarz kitaplara çok yönelmem ama konusu hem farklı hem de oldukça merak uyandırıcıydı.
Finale nasıl bağlanacağını o kadar merak ettim ki elimden bırakamadım.
Kafa dağıtmak, sürükleyici bir anlatımla geçmişin ve bugünün izlerini takip etmek istiyorsanız Weyward güzel bir tercih olabilir.
Keyifli okumalar
Güçlü kadınlara dair öyküleri sevenlereEdebiyat
Kadınlara dair hikayeleri okumayı seviyorum. Şifacı kadınlar, savaşcı ve güçlü kadınlar, yeniden başlamaktan korkmayan kadınlar, bir şeyleri değiştirebilen kadınlara dair hikayeleri. Weyward edebi bir şaheser olmasa da anlattığı öykü çok çekici. 3 kadının kendi dönemlerindeki mücadelesini anlatıyor. Altha 1600lerde, Violet 1940larda ve Kate 2000li yıllarda yaşayan kadınlar. Aynı aileden geliyorlar. Farklı ve şahane kadınlar hepsi. Çok keyifle okuduğum bir kitap oldu. Kitabın kapağı da apayrı bir güzellik, söylemeden edemeyeceğim.
Her insanın ilgisi farklı bir yöne akar. Kimi kitap sayfalarında kaybolur, kimi müzikte kendini bulur, kimi doğada huzur arar, kimi de renklerin içinde nefes alır. Hayat da çoğu zaman bu küçük ama derin ilgilerin etrafında şekillenir. Weyward tam da bu noktadan yola çıkıyor ve biyolojiye, bitkilere, böceklere tutkuyla bağlı üç kadının dünyasına kapı aralıyor. Onlar, çoğu insanın fark etmeden geçip gittiği detayları görür; bir kelebeğin kanadındaki deseni, bir kuşun sesindeki ritmi, bir bitkinin gizlediği hikâyeyi… Çünkü onların dili doğadır.
Emilia Hart, romanında üç farklı zaman diliminde yaşayan üç kadının hikâyesini ustalıkla iç içe geçirirken aslında tek bir ortak temayı işliyor: kadın olmanın kuşaklar boyunca değişmeyen yükü ve mirası. Okur, yalnızca karakterlerin yaşadıklarına değil, aynı zamanda doğayla kurdukları bağa, içsel güçlerine ve aileden kalan görünmez izlere de tanıklık ediyor.
Romanın en çarpıcı yanı, yüzyıllar değişse de kadınların karşılaştığı engellerin neredeyse aynı kalması. Bazen toplumun baskısı, bazen aile içinde sıkışıp kalmışlık, bazen de sesini duyuramamanın sessiz öfkesi… Üç kadın da kendi dönemlerinin duvarlarına çarpıyor, fakat kökleri aynı toprağa uzanıyor. Bu kökler kimi zaman bir sır, kimi zaman bir yetenek, kimi zaman da sadece hayatta kalabilmenin içgüdüsü olarak karşımıza çıkıyor.
Dili sade ama atmosferi yoğun olan bu roman, sayfalar ilerledikçe insanın içine işleyen, doğanın sessiz ama güçlü sesini hissettiren bir anlatı sunuyor. Okuru sadece bir hikâyeye değil, kuşaklar boyunca taşınan bir kadınlık hafızasına davet ediyor.
Weyward aynı soydan gelen ve üç farklı zaman diliminde yaşayan üç kadını anlatıyor. Weyward-Ayres kadınlarının ilki Altha 1619 yılında cadı mahkemesinde yargılanıyor. 1942 yılındaki Violet lordluk arazisinden hiç dışarı çıkmadan ve hiç misafirleri olmadan babasının sert kontrolü altında yaşıyor. 2019 yılındaki Kate ise erkek arkadaşı tarafından yıllardır psikolojik ve fiziksel şiddete maruz kalıyor.
Violet'in erkek kardeşi Graham, Kate'in dedesi. Kate, sevgilisinden kaçmayı başarınca Violet'ten ona miras kalan Cumbria'daki kulübeye gidiyor. Sonra tıpkı zamanında Violet'in yaptığı gibi Weywardları araştırmaya başlıyor. Bölüm bölüm bu üç kadın arasında geziniyoruz ve hikâyeleri en sonunda bir arada anlam kazanıyor.
Kategori olarak büyülü gerçeklik, tarihi/modern kurgu ve kadın edebiyatı türlerine dahil. Bir süredir okuduğum en farklı kitaplardan biriydi. Kendimi tema ve konu olarak çok kısıtlamışım. Bu yüzden bana inanılmaz bir ferahlık hissi verdi. Fakat bu sadece çemberimin dışına çıktığım için olan kuru bir farklılık sevgisi değil. Yazarın kalemi, üslubu gerçekten iyi. Bu ilk kitabıydı ve gelecek yıl çıkması planlanan kitabı da yine bu tarz büyülü gerçeklik türünde olacak.
Konusu ve türü dikkatini çeken kimsenin okuduğuna pişman olmayacağını düşünerek tavsiye ederim.
Yazar Hakkında
Emilia HartYazar · 0 kitap
Emilia Hart is a British-Australian writer. She was born in Sydney and studied English Literature and Law at the University of New South Wales before working as a lawyer in Sydney and London.
Emilia is a graduate of Curtis Brown Creative’s Three Month Online Novel Writing Course and was Highly Commended in the 2021 Caledonia Novel Award. Her short fiction has been published in Australia and the UK. "Weyward" is her debut novel. She lives in London, England.
