Zilif(Filiz), Oruç Aruoba'nın kızı Filiz'e yazdığı bir mektuptur. Yazar intiharı düşündüğü bir gece, o zamanlar daha çocuk olan kızı Filiz'e bir mektup yazar. Daha sonra intiharı gerçekleşmez, mektup Ocak 2002'de çok az sayıda basılır. Zilif, yazarın kızının adı olan "Filiz" kelimesinin tersten okunuşu dur.
Oruç Aruoba'dan
'Mürekkep=kan'
Denklemine yaklaşan
Bir mektup-kitap.
Bir sonraki gece
Olmayabilecekken,
Bıçak sırtında yazılmış
Bıçak gibi bir metin.