"Wî nizanibû, kok û gewdeyên hin daran, fêkiyan nadin.
Wî nizanibû, bi guherandina dem û dewranan re jiyan jî tê guhêrandin.
Wî nizanibû, her tişt ne bi tenê reş û spî ne.
Wî nizanibû, gerdûn, bi şanzdeh mîlyon rengan hatiye nexşandin.'
#Şahmaran Alî Husein Kerim
Ez Seyîdxan Kurijî rê zaf sipas kena ke kitabê Ahmet Sayî açarnayo kirdkî. Kitabî de hîkayeyî Çewlîg de vîyarenê. Tirkî de senîn o ez nêzana labelê kirdkî de ziwanê înan zaf lokal bi coka weş bi mi şi. Tayê hîkayeyê ke cinîyî qehremanê serekeyan ra bîyê zaf rind bîyê.
Labelê tayê cayan de zî çewlîgijî bi hawayêkê nereaslîtî ameyê tarîfkerdene. Semedo ke Ahmet Say bi xo vano ke, mi Çewlîg de xeylê arêkerdişî kerdî goreyê mi ganî bineyna dîqet bikerdêne.
"Qahwe tune ye, çay tune ye, ma mirov dibe çi? Niha mîxê nalan jî tune ye, mîxê nalan!.. Bifikire doktor beg, ez rica dikim bifikire, ger li welatekî mîxê nalan jî tunebe, pêşeroja wî welatî dê çawa be?"