Şizofreni hastası olan 16 yaşındaki Deborah’ın tedavi sürecinde yaşadıkları anlatılıyor. Daha doğrusu yazar Joanne Greenberg, kendi yaşam hikayesini anlatıyor da diyebiliriz.
Ben kitabı çok sevdim, genel olarak anlatımı eleştirilmiş ancak çevirmen Nesrin Kasap’tan mı kaynaklı bilmiyorum, bana çok akıcı geldi ve 3 günde bitirdim. Kitabın isminin hikayesini ise doktorunun kahramanımıza söylediği şu sözler özetliyor:
"Bak, dinle beni," dedi Furi. "Sana hiçbir zaman gül bahçesi vadetmedim ben. Hiçbir zaman kusursuz bir adalet vadetmedim..." "Ve hiçbir zaman huzur ya da mutluluk da vadetmedim. Sana ancak bütün bunlarla savaşma özgürlüğüne kavuşmanda yardımcı olabilirim. Sana sunduğum tek gerçeklik savaşım. Ve sağlıklı olmak, gücünün yettiği kadarıyla, bu savaşımı kabul edip etmemekte özgür olmak demektir. Ben yalan şeyler vadetmem hiç. Kusursuz, güllük gülistanlık bir dünya masalı koca bir yalandır... Üstelik böyle bir dünya çok can sıkıcı bir yer olur!"
