Levent Mollamustafaoğlu
@leventmolla
Endüstri Mühendisliği-Matematik okudu. Boğaziçi ve Harvard’da öğretim üyeliği yaptı. Mülksüzler, Korkunun Bütün Sesleri, Çarpık Dünya ve Yaşlı Kurtlar’ın çevirmeni. Yeni çeviriler ve tarihi romanlar üzerinde çalışıyor.
Puan vermedi
İsveçli bir yazardan oldukça ilginç bir polisiye roman. Stieg Larsson’un tarzı, yarattığı karakterler bakımından Henning Mankell’den oldukça farklı. Bu, İsveç’e çok daha az kasvetli bir bakış; ülkeye modern, sanayileşmiş bir ülke olarak, şiddet suçlarının payına ve Nazizm geçmişine sahip bir yer olarak bakan bir anlatım.
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
Pretty interesting crime novel from a Swedish writer. Stieg Larsson's style is very much unlike Henning Mankell in the characters he has created. This is a much less sombre view of Sweden, rather a view that looks at Sweden as a modern, industrialized country with its share of violent crimes and its history of Nazism.
Puan vermedi
Boşanmış bir kadın, kocasını kaybettiğini kabul etmekte zorlanıyor... Kaybolmuş bir bebek bakıcısı... Hastasıyla fazlasıyla ilgileniyor gibi görünen bir psikiyatrist... Tüm bunlar, bu depresif romanda etkileşime giren biraz karmaşık karakterler. Karakterlere, hayatlarını içine soktukları kargaşadan düzgün bir çıkış yolu bulamayanlara karşı sempati hissediyorsunuz.
Farklı zaman dilimlerinde ilerleyen anlatım, tek bir hikayeyi birden fazla konu başlığıyla takip etmeyi biraz zorlaştırıyor.
Kitaptan uyarlanan film, büyük olasılıkla hikayeyi anlatma biçimi ve sinematik teknikleri kullanması nedeniyle yüksek övgüler almış gibi görünüyor. Genel olarak bir başyapıt olmasa da ilginç bir gizem...
Puan vermedi·496 syf.·
6 günde okudu
·Okunma: 19 Mart 2008 00:00
·2008 10. kitabı
Matthew Pearl yetenekli, yeni bir yazar. İlk romanı The Dante Club’ı okudum ve özellikle ortamı nedeniyle çok beğendim. Umberto Eco’nun Gülün Adı ile başlayan ve “Edebi Polisiye” (bu tür için en iyi adlandırma olmayabilir) diyebileceğimiz, yani edebî bir dokunuşla harmanlanmış polisiye roman türü, uzun zamandır favorilerimden biri olmuştur.
The Dante Club’da Pearl, Dante’nin La Divina Comedia’sıyla yola çıkan bir edebiyat kulübünün etrafındaki olayları ele alıyor; hikâye, Dante’nin Inferno’daki cezalarını taklit eden vahşi cinayetlere dönüşüyor. Oldukça sürükleyici bir kitap ve okumaktan gerçekten büyük keyif aldım.
