Beni yaratan o pådişâhlar pâdişâhına yöneldim tüm benliğimle,
Beni böyle yarattığı için, binlerce hamd ü senam vardır benim.
Bir bakarsın Güneş'e benzerim, bir bakarsın inci deryâsına ben,
Içim felek gibi değerlidir, dışımsa değersiz bir gölgedir benim.