Neşeli ve birleştirici görünen akşam yemeklerinin dışında bütün zaman densiz tartışmalarla geçiyor; kilisedekilere karşı parlamentodakiler, edebiyatçılara karşı edebiyatçılar, dalkavuklara karşı dalkavuklar, halka karşı bankacılar, kocalarına karşı kadınlar, akrabalara karşı akrabalar..
Her yerde bitmeyen bir kavga var.
Neşeli ve birleştirici görünen akşam yemeklerinin dışında bütün zaman densiz tartışmalarla geçiyor; kilisedekilere karşı parlamentodakiler, edebiyatçılara karşı edebiyatçılar, dalkavuklara karşı dalkavuklar, halka karşı bankacılar, kocalarına karşı kadınlar, akrabalara karşı akrabalar..
Her yerde bitmeyen bir kavga var.
Affedersiniz: Bibore/Bibexşe.
Biliyorum: Dizanim.
Bilmiyorum: Nizanim.
Bir dakika lütfen: Ji kerema xwe deqekê.
Afiyet olsun: Noşîcan be.
Çok yaşa: Her bijî.
Başınız sağ olsun: Serê we sax be.
Bir zahmet: Ji kerema xwe.
Buyurun: Fermo.
Çok iyi geçti: Gelek baş derbas bû.
Dikkat: Hişyarî.
Geçmiş olsun: Derbasî be.
Görüşmek ümidiyle: Bi hêviya hevdîtinê.
Gözün aydın: Çaven te ronî.
Güle güle: Bi xêr biçî.
Hayır, anlamadım: Na, min fêm nekir.
Hayır, doğru değil; yanlış: Na, ne rast e; çewt e.
Hayırlı olsun: Ser xêrê be.
Hiç bilmiyorum: Qet nizanim.
Hoş geldiniz: Bi xêr hatin.
İyi günler: Rojbaş.
İyidir: Baş e.
İzin verin: Destûr bidin.
İzin verir misiniz?: Hûn dikarin destûr bidin?
Lütfen: Ji kerema xwe re.
Merhaba: Silav
Mesleğiniz nedir?: Pîşeya te çi ye?
Nasıl olur?: Çawa dibe?
Nasılsınız?: Çawan in?
Affedersiniz: Bibore/Bibexşe.
Biliyorum: Dizanim.
Bilmiyorum: Nizanim.
Bir dakika lütfen: Ji kerema xwe deqekê.
Afiyet olsun: Noşîcan be.
Çok yaşa: Her bijî.
Başınız sağ olsun: Serê we sax be.
Bir zahmet: Ji kerema xwe.
Buyurun: Fermo.
Çok iyi geçti: Gelek baş derbas bû.
Dikkat: Hişyarî.
Geçmiş olsun: Derbasî be.
Görüşmek ümidiyle: Bi hêviya hevdîtinê.
Gözün aydın: Çaven te ronî.
Güle güle: Bi xêr biçî.
Hayır, anlamadım: Na, min fêm nekir.
Hayır, doğru değil; yanlış: Na, ne rast e; çewt e.
Hayırlı olsun: Ser xêrê be.
Hiç bilmiyorum: Qet nizanim.
Hoş geldiniz: Bi xêr hatin.
İyi günler: Rojbaş.
İyidir: Baş e.
İzin verin: Destûr bidin.
İzin verir misiniz?: Hûn dikarin destûr bidin?
Lütfen: Ji kerema xwe re.
Merhaba: Silav
Mesleğiniz nedir?: Pîşeya te çi ye?
Nasıl olur?: Çawa dibe?
Nasılsınız?: Çawan in?