“En iyi planları farelerin ve insanların sıkça ters gider.”
Steinbeck’e ilham olan bu cümle, 18. yüzyılda yaşamış İskoç şair Robert Burns’ün “Bir Fareye / To a Mouse” şiirinden alınmıştır. Bu şiir, kitabın adı ve olay örgüsü üzerinde etkili olmuştur. Fareler ve İnsanlar, modern dönemin başyapıtlarından biridir.
Kitabı okuduğunuzda yazar John Steinbeck’in edebiyat, tarih, felsefe, psikoloji gibi birçok alandan beslendiğini göreceksiniz.
Kitabın merkezinde, birbirine zıt ama kalpten bağlı iki karakter vardır: George ve Lennie. George; zeki, işini bilen, temkinli , hayatı kavramış , bir karakterdir. Lennie ise saf, akıldan yoksun, sürekli hatalar yapan; aynı zamanda fiziksel olarak güçlü bir kişidir.
Bu iki dostun tek hayali, kendilerine ait bir toprak parçasına sahip olmak ve kendi işlerinin patronu olmaktır. Bu hayalle çiftliklerde çalışıp didinen iki dost, hedeflerindeki paraya ulaştıklarında hayallerini gerçekleştirmek için yola çıkmayı planlamaktadır.
Lennie’nin yumuşak şeyleri okşama takıntısı, onun birçok kötü olayla karşı karşıya kalmasına neden olur. Onu her defasında kurtarmaya çalışan George, son hatasında istemediği bir şeyi yapmak zorunda kalır.
Hazin bir sonu olan bu kitabı okumanızı tavsiye ederim; zira sizlere çok şey katacaktır. Kitap sadece hikaye değil bir yüzleşme !