Anıl Bayraktar
@mranilbayraktar
19 okur puanı
Ocak 2018 tarihinde katıldı
Kitabın arka sayfalarında, 24 açıklama için bulunan 7 sayfalık çevirmen notu her ne kadar kültür ve tarih açısından bilgilendirici olsa da hikayenin sürekli bölünmesine sebep oluyor. Bu da beni hikayeden kopardı sık sık.
Her çiçeğin bir mevsimi, her kitabın bir zamanı vardır. Haziranın tadını yeni hikâyelerle çıkarın.
Anladığım kadarıyla; anne, baba, abi ve kız kardeşten oluşan bir ailenin, abiye olan maddi bağlılığının zamanla tembelliğe dönüşmüş olmasından kaynaklandığı ve mecbur kaldıklarında kendi ayakları üzerinde durmalarını işlemiş. Ve tabii ki ihtiyaçları kalmadığında ona karşı duydukları vefasızlık. Kız kardeşi hakkındaki konservatuar hayalinin gerçekleşememesi, zamanla abisine duyduğu öfke... Babasının tahammülsüzlüğü.. Anneninse içi boş sevgisi.. Hayal kırıklığı oldu sanırım benim için. Sevmedim.
Alışık olduğumuz “filminden oldukça farklı” yorumu tam anlamıyla geçerli. Ve elbette yine alışık olduğumuz gibi filmine göre daha fazla dolu, sürükleyici ve etkileyici. Karakterlerin zekasına haliyle yazara hayran kalacaksınız. Bilimi ve “hayatta kalma” mücadelesini tam anlamıyla hissedeceğiniz dolu dolu 416 sayfa. 50 sayfa daha olsaydı da sonrasını öğrenseydik diyerek bitirmeme rağmen elimden bırakamadığım kitap.
