Nərmin Rəşad
@narmin_rashad
@narmin.rashad
Puan vermedi·152 syf.··
Beğendi
·2022 18. kitabı
·14 saatte okudu
·Okunma: 03 Haziran 2022 21:15
#HayvanÇiftliği
George Orwell'in həm romançı, həm də jurnalist kimi tanıyıram. Deməliyəm ki, hər ikisini çox uğurlu bir şəkildə qələmə aldığı əsərlərini oxumaqdan çox da zövq alıram. Düzdür, onun "1984" romanını oxuyanlar qələminin bir qədər ağır olduğunu deyə bilər, lakin, mən bunu tərcümənin bərbadlığı ilə əlaqələndirirəm. Yeri gəlmişkən, "1984" romanını öz dilimizdə, "Qanun" nəşriyyatından oxumuşdum. Sadəcə bərbad idi.
At yükünü dostum! Hayat nehrinde seyrederken hafif olmalı teknen. Yalnızca ihtiyacın olanları al yanına; başını sokacak bir ev, birkaç iyi arkadaş, sevdiğin ve seni seven biri, bir kediyle bir köpek, bir iki pipo, gerektiği kadar yiyecek ve giyecek, gerektiğinden biraz daha fazla da içeçek. Ne de olsa susuzluk tehlikeli bir şeydir.
Stefan ZweigEdebiyat
Psixoloji motivlrl zngin dramatik janrn n byk hekay ustadndan yen sevrk oxuduum bir sr. Stefan Zweig mnim n srlrini thlil etmkd tinlik kdiyim yazarlardandr.. Hr hekaysiyl insan psixologiyasn, onun daxili dnyasn, bir szl, 'arxa baa'sn tsvir edn yazar olduqca axc v hadislrin gediin srb apard oxucusunu istedad il "Bir kn yks"nd d zn heyran buraxma bacarr. Hadislrin Fransada krallq dnmind ba verdiyini oxuduumuz bu sr ba obraz saray xanm olan madame de Prie'nin dramndan - nec kmsindn (squtundan) bhs edir. Kraln qzbin tu gln madam Fransa sarayndak iki illik iqtidarndan mhrum edilib, Normandiyaya - z malikansind yaamaa srgn edilir. Btn bhsi ken hvalat da onun srgnd olarkn yaantsndan , dnclrindn hisslrindn, etdiklrindn ibartdir.