Başka ülke halklarının çoğuna oranla, bir bütün olarak halkımızın, daha yüksek bir hayat düzeyine sahip olduğu doğrudur. Ancak bu bizim iyi durumda olduğumuzu değil, onların kötü durumda olduğunu gösterir. Bizi, Amerikan "yüksek hayat standardı"na inandırmak isteyen propagandacıların söylediklerinin doğru olduğunu göstermez.
Şu gereksiz varoluşlardan hiç olmazsa birini ortadan kaldırmak için canıma kıymayı düşündüm belli belirsiz. Ama ölümüm bile fazlalık olacaktı. Şu güleç bahçenin dibinde, çınar ağaçlarının arasında, şu çakıltaşlarının üzerinde cesedim de, kanım da fazlalık olacak. En sonunda, temizlenmiş, kabuğu çıkarılmış, diş gibi temiz ve ak pak kemiklerim de fazlalık olacaktı: Her zaman için fazlalıktım ben.
Bayan Arbuthnot yıllar boyunca yalnızca mutluluğu unutarak mutlu olabilmişti. Öyle kalmak istiyordu. Ona güzel şeyleri hatırlatan, tekrar özlem ve arzu duymasına neden olabilecek her şeyi dışarıda bırakmak istiyordu.