Kitabın kapağında çocuk yazdığına aldırmayın. Küçük Kara Balık'ta bizden, hepimizden bir şeyler var. Küçük kara balığın karşılaştığı düşüncelerle, dayatmalarla hepimiz karşılaşıyoruz ama kaçımız bu engellere aldırmadan küçük kara balık gibi kendi yolumuzu çizebiliyoruz?
"Ben bilmek istiyorum, hayat, gerçekten bir avuç yerde durmadan dönüp durmak, sonra da yaşlanıp ölüp gitmek mi yoksa bu dünyada başka türlü yaşamak mümkün mü?" diyor Küçük Kara Balık. Dünyayı kendinden ve çevresinden ibaret sanan balıklar da ona "Dünya işte bizim olduğumuz yerdir, hayat da bizim yaşadığımızdır" diyerek karşı çıkıyor. Küçük Kara Balık dinlemiyor kimseyi, korkmuyor da yola çıkıyor. Yol boyunca da farklı farklı hayvanlara denk geliyor ve onlarla konuşuyor. Bu konuşmalarda da birçok sorgulamalarda bulunuyor. Küçük Kara Balık sadece düşünmüyor harekete de geçiyor ve engelleri bir bir aşarak istediği sonuca varıyor: "Şimdi ölüm çok kolay uğrayabilir bana! Ama ben yaşayabildiğim sürece ölümü karşılamaya gitmemeliyim. Elbette, bir gün ölümle karşılaşırsam - ki karşılaşacağım - önemli değil, önemli olan şu ki benim yaşamım veya ölümüm başkalarının yaşamını nasıl etkileyecek."