Cumhuriyetin açıklandığı gün bütün dişleri abseli ve ağrılıdır 3. Atatürk
1933 yılında Onuncu Yıl Nutkunu hazırlarken bir aralık yanında bulunan Afet İnan'a dönerek: "Biliyor musun? diyor: "Tarihi hadiselerin cereyanı sırasında bazen fizyolojik arızalar mühim rol oynarlar. Tabiat ya mani olur; yahut da yardım eder."
Sonra ilave ediyor:
"On yıl önce, bugünlerde Cumhuriyetin ilanı konusunda partide ve mecliste tartışmalar cereyan ederken beni de davet ettiler. O heyecanlı oturumlarda söz söylemek benim aradığım işti, fakat uzun söz söyleyemedim Cumhurbaşkanı seçildiğim vakit söylediğim nutuk da en kısa beyanlarımdan birisidir."
Afet İnan'ın soru dolu nazarları karşısında sebebini açıklar:
"Çünkü dişlerimi yeni çektirmiştim Yeni yapılan dişlerim tecrübe devresinde idi. Söz söylemeye başladığım vakit ıslık gibi bir ses çıkıyor veyahut da ağzımdan düşüyordu. Bu sırada yapılacak başka hiçbir şey yoktu. Bu tabii hadise, siyasi hayatımın en mühim safhasına, böylece bir mani teşkil etti. Kim bilir, uzun söylemediğim belki de isabetli olmuştur.