Gerçekte yayılımın ortaya çıkışı, kendiliğinden, ama nesnel biçimde düzenlense de bağımsız, benzer habituslara ve tabiri caizse aynı toplumsal conatus'a sahip bazı faillerin toplumsal uzamın farklı noktalarında ama benzer koşullar içinde gerçeklestirdiği icatlarin çoğunluğunun sonucudur; buradan failleri, onu bilmek ya da istemek ihtiyacı olmaksızın, kendi toplumsal kimliklerinin sabit ya da artış göstermiş kurucu vasıflarını yeniden üretmeye zorlamayan toplumsal konumun tikel bir sınıfına bağlı yatkınlıkların ve çıkarların bu bileşimini anlayabiliriz.