Semra Atilay
@semravtly
Öğrenci
60 okur puanı
Ocak 2018 tarihinde katıldı
Öncelikle bir konuda anlaşalım: Küçük Prens kesinlikle bir çocuk kitabı değil.
Belki yazarın amacı gerçekten bir çocuk kitabı yazmaktı -ki hiç sanmıyorum-. Bu kitap masal adı altında birkaç konuyu çocuk dilinde eleştirmek için yazılmış. Yalnız, kitap bizi nasıl etkilemişse, birkaç ayrıntı hiç konuşulmuyor.
Dediğim gibi bu kitabın hiçbir cümlesinin bir masal amaçlı yazıldığına inanmıyorum. Küçük Prens'in gezegeninin keşfi hakkında yazılan yazıda bir Türk "diktatör"ünden bahsediliyor. Ben kitabı Can Yayınları'ndan okudum, orada "Türk lideri" diye çevrilmiş olmasına rağmen başka yayınlar orijinaline sadık kalıp diktatör diye geçirmiş. Kıyafet devrimi ile fesler ve şalvarları ortadan kaldırıp Batı kıyafetlerine yönelten bir "diktatör" söz konusu. Yazar neden bu kelimeyi kullanmayı tercih etmiş anlamıyorum. Bahsedilen kişinin bariz Atatürk olduğunu düşünüyorum. Onca Türk okur bu kitabı okurken bu satırlara dikkat edip azıcık olsun sorgulamadı mı? "Büyükler bu kitabı anlamaz." cümlesi midir sizi büyüleyen? Bilmiyorum.
Ayrıca Dünya'da "zencileri sayarsak" 11 kral var, diyor kitapta. Ne demek bu?
Küçük Prens aklımda soru işaretlerine neden oldu. Bilmiyorum. Bu kitabı özetleyecek kelime şu: "bilmiyorum.'
DD isimli okura yanıt verildi
Semra Atilay
Benim aklımda hâlâ soru işaretleri uyandırıyor. Tekrar tekrar okuduğum bir kitap oldu bu yüzden. Ben de gereksiz abartıldığını düşünüyorum.
Reklam
Matta 16:18Din
Ben de sana şunu söyleyeyim, sen Petrus'sun ve ben kilisemi bu kayanın üzerine kuracağım.*
Semra Atilay
*Petrus, Grekçe Petros, kaya parçası veya taş demekmiş. Kaya ise Grekçe petra, büyük taş kütlesi veya kaya demekmiş. Bu alıntı Matta'nın "Petrus'un Mesih'i Tanıması" kısmından.
Bayıldım.
"Geçimini topraktan sağlayan bir toplum için hayati önem taşıyan bu bilgiler, kapalı bir sınıf tarafından, politik gücün bir kullanım aracı olarak, kıskanç bir biçimde korunur ve gizli tutulurdu."
Semra Atilay
*Antik Mısır'da astronomik bilgiler yalnızca rahip sınıfı tarafından bilinirdi.
Bir daha, boş kafayla okumam gereken kitap. Açıkçası hiçbir şey anlamadım ve ne olup bittiğine dair net bir fikir dahi edinemedim. Kafam başka yerlerdeyken okursam olacağı budur.
Deniz isimli okura yanıt verildi
Semra Atilay
Kitap biraz ağır betimlemelerle yazıldığından hayal edebilmesi zor kaçıyor diye düşünüyorum.