O zaman da herkes sevkin gaz fırınlarına yapılacağını düşünmüştü.Korkulan gece vardiyasına gönüllü olanların, sevk listesinden çıkarılacağı duyurulunca seksen iki tutuklu zaman yitirmeksizin gönüllü olmuştu. Bir çeyrek saat sonra sevk iptal edilmiş ama bu seksek iki kişi gece vardiyası listesinde kalmıştı. Bunların çoğunluğu için bu, on beş gün içinde ölmek anlamına geliyordu.
Bir zamanlar insanlar çocukluklarını yaşarken mutlaka bir ölüyle karşı karşıya kalırlardı. Ama refah içindeki Batı’da, iki dünya savaşının kitlesel kıyımından sonra, ölümle karşılaşmadan yaşamak, korunmuş bir kuşağın ayrıcalığı ve kırılganlığı haline geldi.