".... Öptüğüm ölümümdü gözlerinde Azrail'e İsrafil'e Sûr'a sor. Yeter kanıt değilse şayet sana Mahşeri bekle; bir melekle huzura sor."
şîrê şêr di eyarê şêr de- şêrgele hebûn şêrgele -çi mê çi nêr- li berpalên Agrî kite-kit dînemêr li zaxrojan kur î kurroj û sîng kele! ristek xerîbî ne d’ stranekê de hin di qefesan de lexebkirî, baz çar hîm çar hêvî, semax e pahra wan kêl spartî çiyayê xewnan ji rehma vê axê, ji pişta vî gelî şêrgeleyek bû Mîr Bedirxan! şêrgele hene; dûre-war... û bendî şêrgele hene; pêtên ji êgir jendî şêrgele hene; por-nêrgiz, xec hinark bi navê Leylê, û Şerefkendî! çiya sêwî ne niha bêyî wan Helgurd sêwî ye Sefîn sêwî, Sîpan sêwî... çeper bêxwedî ne li Cûdî li Lolan sirûd bê olan, çek bê xwedan kî bûn ew hokê hokan? ew ên çeng eylo, ew ên bejn-hey lo kî bû lo, kî bûn ew ên dil pola û gurçik risas? ! şêrgele hene; bê kêl û bê gorn şêrgele hene; şevçirax û heyve-ron şêrgele hene, ji azadiya bi gon di bin axa sar de b’ axîn razayî! di binê aşûteke xezeb-spî de man an çûn li ber pêlên aveke tezî? xwezî ez miribûma, û hew bû!
Her çiçeğin bir mevsimi, her kitabın bir zamanı vardır. Haziranın tadını yeni hikâyelerle çıkarın.
Seydayê Tîrêj - Aştîxwazim
Ez kurdim serbilindim, ez xortê perwerî me Lawê bajar û gundim, reş mar û ejderî me Pilingê gerdemendim, ez dêwê çar serî me Ez pêwanyê der bend im, ez ji bingeha arî me Ez taca Efrîdonim, şûrê Rustemê Zal im Ez bastonê di destê, wî şêx Seîdê kal im Cenawerê Zaxros im, Zerdeşt yê şengal im Pêşmergê Berzanî me, xwedyê şapik û şal im Ez kurdim dilovan im, dil nerm û aştî xwaz im Hevalê pêşverû me, azad û serfiraz im Ez bin destiyê nakim, mêrxas û cengebaz im Nêçîrvanê neyar im, ez mîna teyrê baz im Ez ji Dêrsim û Bingol im ez ji Serhed û Xelat im Ez Torî û Hmrîn im, canfidayê welat im Ez gamasiyê Xabûr im, hûtê Dicle û Firat im Ez şêrê Kurdistan im, gernasê rojhilat im Ez bi nav û bi deng im, men hem demê Guvara Ez sersot û piling im, li zozanê Hekara Ez agirê ser têz im, li şax û zinara Ez Tîrêj û birûsk im, li hemberê neyara Gelî koma milletan, ma ka edalet kanî îraq û Tirk û îran, tev tên me vî zemanî Gurmîna teng û topan, deng çû ezmanê banî Sor bûne deşt û zozan, ji xwîna erxewanî.
Helbestên Kurdî
ZEYAD BRÛSK _ VIYAN Û AGIR
Zexm vekiriye çavên xwe stêrka gelawêj Di rojên gewrindera serê bajarê silêmaniyê Tofên jiyana şehîdan dixûyê li her derê Xak tepisi ye bi hestên dilên serhildêr Nêz bûye qulincên roja nû di Berbanga vejîna gelê min de Govend e semawend e her çar pariyê warê min Êdi dem hatiye Diqelişe xaq mîna volqanekî bêsebir, bihêz û germ Şîn dibe evînek li Silêmaniyê Li bajarê serhildan û ronakiyê Li warê berxwedan û baweriyê Vîn dibe navê wê, VIYAN dibe Ey viyan Diherike dîrok di nav damarên hizrê te de Û her kêliyê tu, bidengê şîmşala xemgîn, qêrîna zarokên sînema amûdê dibêjî Ew bedenên ku bûne pêtên azadiyê Di her helbestê tu, niştecîhên helepçê dijî Ew laşên ku ser lorikên zarokan heliyayî Tu dibî xendeya ser lêvên zarokên Amedê Ewên pêxas, ewên hejar, ewên birçî û tiyê jiyanê Te bi kesera dilê zarokên welatê min re hûnandiye hestên xwe Te bi şîrê helalê dayîkên min re şûştiye ramanên xwe Lewma VÎYAN Lewma tu bûyî ala leyla çiyan Te xweliyê canê Leyla Qasim xwe werkir Bi agirê Ronahî û Berîvanan, Sema û Zekiyan xwe pijand Û ketî rêça Bêrîtan û Zîlanan Lê tu hê jî ew zarok î Viyan Geş bûyî di nav hewriyan de,
me gelek ditin bahozên zer di çav xwe de fêris, hinava xwe de newêrek û bêbext derbas bû gelek hatin bablisokên zer, te behsa xanê mezin, ata û ismet inonû kir ew hatin û çûn lê ez li vir im li vir im bû ma dîvarê qalin li ser bedena te di çawê te de mina direhê me di gewriya te de mina bablisoka ji agir im birçî, tazî, bêder le dîsa bar nakim her li vir im kolana dadigirim min zindan kiriye dibistana şoreşê, mala rûmetê ez li vir im li vir im nobedarê darâ guzê me tûwa li hewşe, nobedarê tenûra dayika şêrin im hevîrtirşim di legena hevîre welat de dipêjim nanê kurdayetiyê dema ez têm bin latê diguveşîm ax nanê min e, lê ez birçî bim le dîsa bar nakim her li vir im asabê min ji cemeda kûr a Agîri di dilê min de dojeha sor, ez li vir im li vir im û bang dikim birayê xwe, li pişta xetê, li Başûr, li Bakûr were cem min ka destê xwe ez li piştâ te me sûr a çiye bawer neke ji gotinên marên zer rih dibe bost lê dijmin nabê dost paşayê kor mina Bedirxanê Botan ne gotin Başûr û Bakûr dane ber xwe ji Dersim heta Mûsil û Kerkûk gotin em in lawê Mezopotamya, em in lawê Kûrdîstan, em in lawê Kûrdîstan bera her kes bibihîse doza min li ser vê xakê min nivîsiye dîroka paşeroja xwe li ser vê xakê dinivîsinim dîroka roja xwe û ez e li ser vê xakê binîvisinim dawiya xwe Ez li vir im..
Kurdî
Bayram.
Bu da bayram süfrəsi; yarım araq, şor balıq. Bir də yalqız kitablar, düzülüblər yan-yana. Niyə hər şey düşməndir, hər şey, hər şey insana? Ot basıb hər cığırı, yox daha yolu. Qəlbim yalqız və bomboş, külqabımsa dopdolu. əsəblərim pozulmuş, yuxuda da qan-tərəm. Getedən daha qoca, gənc Verterdən betərəm. Qulliver də deyiləm, çıxıb səyahət edim. Üç-dörd lilipud qalıb. Mən axı hara gedim? Bəlkə, Bulqakov kimi məktub yazım padşaha. Görən, bu hərəkətim xoş gedərmi Allaha. Bəlkə, Tolstoy olum, atım gedim mülkümü. Bəlkə, quruyum ot tək, bəlkə, solum gül kimi. Ya da sərgərdan olum Knlupa çevrilim. Üsyan edim özümə, taxt-tac kimi devrilim. Ya da Çörçillsayağı qurşanım siqaretə. Bir memuar da yazım. Lazım olar millətə. Ya da ki Homer olum, bəlkə, gözüm tutula. Bəlkə, gözüm görməyə, bəlkə, canım qurtula. Hüqo da çox uzaqdı, başı qarışıb nəsrə. Taksi də baha gedir on doqquzuncu əsrə. Bu vaxt kim bikar olar, ağlıma kimsə batmır. Svayq evdə olmaz, Selincerə zəng çatmır. Qorki də çox qocadır, içkini də tərgidib. Hadi də itkin düşüb, yer üzünü tərk edib. Məmmədquluzadə də, deyirlər, can üstədir. Fiscerald ayıq olmaz, Kafka da ki, xəstədir. Bəlkə, Dostoyevski? O da yəqin kart sıxır. Pamukla dalaşmışıq, məni Rollan Bart sıxır. Balzakla da alınmaz, özündən çox razıdır,
Şiir