sude
@suqrde
9 okur puanı
Haziran 2025 tarihinde katıldı
kitap iki bolumden olusuyor. japon korku edebiyatinin ilk orneklerinden biri oldugu icin merak edip okudum. fakat kulture ait birkac terim ogretmesi disinda edebi anlamda bana pek bir sey kattigini soyleyemem. ne gerilim hissi vardi ne de korku unsuru yeterince islenmisti. aksiyon yok, duygu yok, hatta baglayici bir hikaye bile yoktu. anlatilan konular birbirinden kopuk, yuzeysel ve sanki alelacele yazilip bitirilmis gibiydi. bolumler arasinda anlamli bir bag kurulmadigi gibi hikaye sonunda da hicbir yere baglanmiyor. beklentimi yuksek tuttugum icin mi bilmiyorum ama kitap maalesef boslukta kalmis bir okuma deneyimi sundu.
Franz Kafka 
Dönüşüm SPOILER
oncelikle Kafka’nin klasigi olan donusum’u ancak simdi okuyabilmis olmanin verdigi hafif bir utancla yorumuma baslamak istiyorum. benim cikardigim anlama gore eser, depresyondaki bir insanin ic dunyasini ve yalnizlasma surecini oldukca carpici bir sekilde anlatiyor. gregor’a gercekten cok uzuldum. hikaye boyunca ailenin gregor’a karsi tutumunu en basindan sonuna kadar gozlemleme firsati buluyoruz. calisip para kazandigi surece deger goren gregor’un, isten ciktigi anda bir yuk ve fazlalik olarak gorulmesi son derece sarsiciydi.
gregor’un tek istegi ailesini sevmek ve onlar icin fedakarlik yapmakken, sonunda yine en cok sevdigi insanlar tarafindan dislanmasi ve olume suruklenmesi beni derinden etkiledi. bunlari asla haketmedin gregor rip </3 :(
icindeki tum hikayelere bayildim ve vermek istedigi mesajlari cok degerli buldum. kesinlikle herkesin okumasi gereken kitaplardan biri oldugunu dusunuyorum
yayinevinin cevirisi o kadar kotuydu ki, eminim duzgun bir yayinevinden okusaydim favori kitaplarimin arasina girerdi. konusu cok guzeldi ve sonunu onceden tahmin etmis olmama ragmen yine de sasirdim. cevirinin berbatligindan dolayi cogu yerde ne anlatildigindan cok ne anlatilmaya calisildigini tahmin ederek ilerledim bu yuzden reading slumpa girmeme sebep oldu :’) uzun bir sure kitaba ara verdikten sonra kendimi bitirmeye zorladim. en yakin zamanda baska bir yayinevinden tekrar okuyacagim
